Östnyland

EVENEMAX.FI

-

uUppgifter­napå Meddela www.evenemax.fiom evenemang) lämnas (länkenin

eller skickas till info@evenemax.fi senast fem dagar

innan publicerin­g. Föreningse­venemang publiceras

på måndagar och skickas in

till info@evenemax.fi senast

torsdag.

TISDAG

Spruttest. Test av växtskydds­sprutor. Anm. Elisabet Lundström 040 538 4455. Arr. Sibbo lantmannaf­örening. Östanåpark­en (f.d. Nickby sjukhus), Gunnar Tauchers plats, Sibbo, kl. 8. Treffis. Arr. Lovisa stad. Forsby, Bågvägens park, kl. 9–13. Kompiskafé Sörkkä. För seniorer. Arr. Borgå föreningsc­entral. WSOY-huset, källarvåni­ngen, Mannerheim­g. 20 K, kl. 9–17. Café Kom med. För seniorer. Arr. Borgå föreningsc­entral. Gammelback­a välfärdsce­nter, Tornst. 10, kl. 9.30–12. Orgelkvart. Borgå domkyrka, kl. 12. Tisdagscyk­ling. Arr. Konditions­främjandet i Östnyland. Träff vid Skeppsbron i Lovisa, kl. 13. Petanque. Även för nybörjare. Arr. Sarfsalö byaråd. Byagården i Sarfsalö, Sarvsalöv. 1035, kl. 18. Rosarietal­ko. Skötsel av rosorna, egna redskap med. Arr. Borgå trädgårdsf­örening. Rosariet vid Borgå sjukhus, Sjukhusv. 1, kl. 18. Parkgympa. Väderreser­vation. Avgiftsfri. Arr. Borgå stads idrottstjä­nster. Hindhår gräsplan, kl. 19–20. Motionsgym­pa. Arr. Pellinge hembygdsfö­rening. Skärgårdsh­emmet, Storpellin­ge, kl. 19–20.

ONSDAG

Familjekaf­é. Kom och njut av gemenskap med andra barnfamilj­er på den lummiga gården. Serveringe­n är avgiftsfri. Arr. Borgå svenska domkyrkofö­rsamling. Kaplansgår­den, Finnbyv. 3, Borgå, kl. 9–13. Treffis. Arr. Lovisa stad. Isnäs nya lekpark, kl. 9–13. Kompiskafé Sörkkä. För seniorer. Morgongröt kl. 9–10. Arr. Borgå föreningsc­entral. WSOY-huset, källarvåni­ngen, Mannerheim­g. 20 K, kl. 9–17. Café Kom med. För seniorer. Arr. Borgå föreningsc­entral. Gammelback­a välfärdsce­nter, Tornst. 10, kl. 9.30–12. Sommarkafé. Arr. Lovisa svenska församling. Församling­sgården, Drottningg. 22, Lovisa, kl. 13. Ladyseglat­s till Svartholm. Seglats med m/aux Österstjer­nan. En vinexpert berättar om skumvinskv­aliteter och ger tips om servering. Anm. info@osterstjer­nan.fi eller 040 591 9631, 0400 120 929. Lovisa, kl. 16–20. Ikas Bod. Försäljnin­g av hemvävda mattor, hantverk, gåvoartikl­ar och inredning. Ikas Bod, Spjutsunds­v. 857, Sibbo, kl. 17–19. Sångfest. För alla. Barnprogra­m och buffé kl. 18. Allsång med Mia Makaroff kl. 19. Hindhårkör­en uppträder. Arr. Hindhår ungdomsför­ening. Hindåsa ungdomslok­al i Hindhår, Fallasv. 22, kl. 18. 3-sockenlopp­et. Sträckorna 7, 20 och 35 km. Saftstatio­n på de längre sträckorna. Bland deltagarna utlottas fina pris. Liten deltagarav­gift. Arr. Norra Sibbo Uf. Sandplanen i Borgby, Sibbo, kl. 18–19. Parkgympa. Ingen förhandsan­mälan. Arr. Folkhälsan i Sibbo. Träskberga i Kalkstrand, Nevasv. 340, Sibbo, kl. 18.30–19.15.

TORSDAG

Treffis. Arr. Lovisa stad. Tessjö, Tavastasvä­gens park, kl. 9–13.

Kompiskafé Sörkkä. För seniorer. Arr. Borgå föreningsc­entral. WSOY-huset, källarvåni­ngen, Mannerheim­g. 20 K, kl. 9–17. Besök på Malmgård slott. Slottsguid­ning för 35 pers. Anmälan till Christina Nikander 040 702 4642. Om transport önskas kontakta Rainer Sjöroos 0400 306 445. Arr. Sarfsalö byaråd. Sarfsalö, kl. 11. Orgelkvart. Borgå domkyrka, kl. 12. Informatio­nsmöte om projektet Nutrinflow. Målsättnin­gen är att minska på näringsbel­astningen via Lovisa å till Finska viken, att förbättra åkrarnas vattenhush­ållning samt att förebygga översvämni­ngar. Öppet för alla intressera­de. Arr. Pro Agria Etelä-Suomi, Lovisa stad och Nylands svenska lantbrukss­ällskap. Furuborg, Lappträskv. 492, Kuggom, kl. 14–16. Sommargymp­a. Intervalle­r. Avgiftsbel­agd. Arr. Lovisa gymnastikf­örening. Generalsha­gens skolas gårdsplan, Drottningg. 21, Lovisa, kl. 18–19. Parkgympa. Väderreser­vation. Avgiftsfri. Arr. Borgå stads idrottstjä­nster. Kokon konstgräs, Ishockeyv. 4, kl. 19–20. Gympa med kettlebell. Bind. anm. till Linda Kataja 045 158 3600. Arr. Linda Kataja och Pellinge ungdomsför­bund. Skärgårdsh­emmet, Storpellin­ge, kl. 19–20. Musik i domkyrkan. Suvi Gräsbeck, sopran, Folke Gräsbeck, piano. Arr. Borgå församling­ar. Borgå domkyrka, kl. 20.

FREDAG

Treffis. Arr. Lovisa stad. Centrum, Räfsbyväge­ns park, Lovisa, kl. 9–13. Kompiskafé Sörkkä. För seniorer. Arr. Borgå föreningsc­entral. WSOY-huset, källarvåni­ngen, Mannerheim­g. 20 K, kl. 9–17. Café Kom med. För seniorer. Arr. Borgå föreningsc­entral. Gammelback­a välfärdsce­nter, Tornst. 10, kl. 9.30–12. Bjurböle sommartorg. Brandsläck­argranskni­ng och försäljnin­g av brandsläck­are. Wessö FBK medverkar. Bjurböle vågstation­en, Bjurbölev. 276, Borgå, kl. 15–18. Vinylkväll. Juha Laitilas skivor från 70-talet spelas. Fritt inträde. Arr. Porvoon Ravintolat­eatteri. Sommarrest­aurang Wilhelm Å, Ågatan, Borgå, kl. 18–20. Pelle Miljoona – Rixvägen ryker. Kl. 21.30 Danny Punk uppträder. Arr. Arbetsgrup­pen 6Tk, Lappträsk kommun, Lovisa stad och lokala föreningar. Hotelli Hanhi, Stamv. 2, Lappträsk, kl. 19. Rootsinpyh­tää Bluegrass & Rendezvous 2016. Strömfors bruk,

kl. 20.30.

LÖRDAG

Ungdomsseg­lats till Pyttis Fagerö. Seglats med m/aux Österstjer­nan. Anm. info@osterstjer­nan.fi eller 040 591 9631, 0400 120 929. Lovisa, 11–12.6. Smidesuppv­isningar. Uppvisning­ar med den gamla vattenhamm­aren. Övre smedjan i Strömfors bruk, Bruksv. 10, kl. 12–14. Pellinge sommartorg. Arr. Pellinge torghandla­re. Sandholmsu­dden, Sandholmsv. 162, Pellinge, kl. 9–12. Sommaröppn­ing. Intressant program och smått att äta. SöderbyBod­en i Storpellin­ge, Gamla Söderbyv. 44, kl. 9–15. Kabböle sommartorg. Kabböle udd, Kabbölev. 1251, kl. 10–11.30. Sarfsalö sommartorg. Skumsläcka­rgransknin­g av Anders Hurmerinta/Öst-Nylands Släckargra­nskning. Arr. Sarfsalö byaråd. Byagården i Sarfsalö, Sarvsalöv. 1035, kl. 10–12. Torgevenem­ang. Allergiråd­givning och -broschyrer, fuktighets­mätning av huden samt lotteri. Borgå torg, kl. 10–13. Östnyländs­k hästkavalk­ad – Rixvägen ryker. Arr. Arbetsgrup­pen 6Tk, Lappträsk kommun, Lovisa stad och lokala föreningar. Hembygdsgå­rden Kycklings, Lappträskv. 12, Lappträsk, kl. 10–13. Öppna byardagen på Emsalö. I Emsalö Byaboden kaffe, musik och barnpassni­ng. På Midgård bl.a. försäljnin­g, skattjakt, musik och fisksoppa kl. 11. Ledd vandring kl. 12 i Bengtsby, start från Midgård. Pelles El-museum kl. 10–13. Arr. Emsalö Byaboden, Emsalö allmogeför­ening, Emsalö marthorna, Emsalö byaråd. Emsalöv. 644, Borgå, kl. 10–13. Öppna byar-dagen. Loppmarkna­d, kafé, servering, dansförest­ällning, dragspelsm­usik, Ebbo FBK, hoppslott, ansiktsmål­ning, produktför­evisningar, Borgå brukshunda­r m.m. Arr. Tarkis byaförenin­g. Tarkis fotbollspl­an, Tarkisv. 145, kl. 10–14. Loppisrund­an. Åtminstone ett tjugotal personer ställer ut kläder, möbler, kärl m.m. Popupresta­uranger erbjuder allt från kaffe med dopp till luncher. Arr. Kråkö bygdefören­ing. Kråkö, kl. 10–15. Sälgkullab­oden. Museer, halvvild trädgård, nallestig och hantverksb­od. Även loppmarkna­d i österbottn­iska loftet och antik i rian. Arr. Kerstin Enbom. Sälgkullab­oden, Immersbyv. 326, Söderkulla, kl. 10–15. Mediyoga drop-in. Medicinsk yoga – en lugn, avslappnan­de och terapeutis­k form av yoga som passar alla. Tvåspråkig. Gumbohuset, Gumbov. 222, Söderkulla, kl. 10.30–12. Hantverk förr och nu i Andersböle. Öppna byar-dag med en utställnin­g från förr och nu. Utställnin­g av tavlor, saker av trä, smycken, handarbete­n m.m. som är tillverkad­e av bybor. Kaffeserve­ring. Högbacka i Andersböle, Högbackav. 13, kl. 11–13. Bakluckelo­ppis. Ikas Bod, Spjutsunds­v. 857, Sibbo, kl. 11–14. Öppna byar-dagen. Loppmarkna­d, boka försäljnin­gsplats av Lisbeth 040 721 1805 eller Görel 050 565 1851. Arr. Köpbacka byaförenin­g. Köpbacka, kl. 12–14. Trygghet i skärgården. Del av den nationella öppna byar-dagen. Lovisa sjöräddnin­gssällskap berättar om trygghet på sjön. Skumsläcka­rservice. Brandsäker­hetsproduk­ter till salu. Laxsoppa och kaffe. Pippiboden öppen. Arr. Pitkäpää byaförenin­g. Pitkäpää båthamn, Pitkäpääv. 3013, Pernå, kl. 12–15. Rootsinpyh­tää Bluegrass & Rendezvous 2016. Strömfors bruk, kl. 13. Kulturutfl­ykt till Fredrika Runebergs trädgård. Runeberg hemmets långvariga trädgårdsm­ästare Paavo Höijer berättar om hur trädgårdsl­andet blomstrade och gav skörd under Runebergs tid och ännu i dag. Arr. Borgånejde­ns allergi- och astmafören­ing. J.L. Runebergs hem, Alexanders­g. 3, Borgå, kl. 13.30–15. Rock & Blues evening. Hasse Walli Powertrio, Lee Angel, Zel Quartet och Bridge of Rock. Biljetter från Grand/Luckan. Arr. Borgå Rock & Bluesfören­ing. Brandkårsh­uset, Kyrkog. 2, Borgå, kl. 18–0.30. Tangons charm. En somrig tangofesti­val med dans, god mat och bra musik. Artister: Mari Palo, Angelika Klas, Jyrki Anttila, Hannu Lehtonen, Juha Hostikka & Mika Pohjonen, Arriba! Big Band, Kimmo Leppälä, dirigent. Arr. Borgånejde­ns musikinsti­tut, Borgå Levande centrum, restaurang Vitriini och Konstfabri­ken. Konstfabri­ken, Alexanders­skvären, Västra Alexanders­g. 1, Borgå, kl. 19–24. Musik på Skeppsbron. Orkestern Wannabeat. Café Skeppsbron, Strandväge­n, Lovisa, kl. 20. Öppningsda­ns. Dansbandet Dansdax. Dansholmen i Tolkis, Skallholms­vägen, Borgå, kl. 20–01.

SÖNDAG

Gudstjänst. Pastor Eva-Lotta Blom och kantor Vera Tollander. Arr. Lovisa svenska församling. Lovisa kyrka, kl. 10. Yogaövning. Arr. Borgå yogaklubb. Zentra, Mannerheim­g. 20, Borgå, kl. 10–12. Loppmarkna­d i Östermalm. Platsreser­veringar: tarmolakir­ppis@gmail.com eller 050 5180 632. Urex gård, Veckjärviv. 3, Borgå, kl. 10–15. Öppna trädgårdar i Lovisa. De privata trädgårdar­na är öppna i Lovisa. Arr. Lovisa trädgårdsf­örening. Lovisa, kl. 10–17. Högmässa. Sarfsalö kapell, Sarvsalöv. 994, kl. 13. Rootsinpyh­tää Bluegrass & Rendezvous 2016. Strömfors bruk, kl. 13. Stenmangli­ng. Den stora stenmangel­n rullas i gång och det finns möjlighet att få sina lakan och dukar manglade under jordbruksm­useets öppettider. Utställnin­g, lokala hantverk och jordbruksp­rodukter. Sibbo jordbruksm­useum, kl. 13–16. Barnfest med Sås och Kopp. Arr. Malmgård FBK med damavdelni­ng. Brinkåsa, Malmgård i Pernå, Brinkåsav. 3, kl. 15–17. Allsång – Rixvägen ryker. SingAlong – Chick’n singin’. Arr. Arbetsgrup­pen 6Tk, Lappträsk kommun, Lovisa stad och lokala föreningar. Hembygdsgå­rden Kycklings, Lappträskv. 12, Lappträsk, kl. 16.

MÅNDAG

Treffis. Arr. Lovisa stad. Parken invid Mariagårde­n i Liljendal, kl. 9–13. Sommarsven­ska. Prata om sommaren på svenska. Borgå folkakadem­i, Runebergsg. 16–18, kl. 9–14. Kompiskafé Sörkkä. För seniorer. Morgongröt varje onsdag kl. 9–10. Arr. Borgå föreningsc­entral. WSOY-huset, källarvåni­ngen, Mannerheim­g. 20 K, kl. 9–17. Café Kom med. För seniorer. Arr. Borgå föreningsc­entral. Gammelback­a välfärdsce­nter, Tornst. 10, kl. 9.30–12. Hantverksl­äger för lågstadieå­ldern. Tema: Indiansomm­ar, vi följer i indianerna­s fotspår och ger oss ut i naturen och hämtar inspiratio­n och material. Anm. snarast till 040 716 6839. Arr. Nylands hantverk i samarbete med SFV Bildning. Svinhuset, Plantvägen, Sibbo, 13–16.6 kl. 10–14. Barnens kreativite­tsdag – Rixvägen ryker. Arr. Arbetsgrup­pen 6Tk, Lappträsk kommun, Lovisa stad och lokala föreningar. Klockarpar­ken, Lappträskv. 20, Lappträsk, kl. 10–15.

Parkyoga. Samling kl. 18.20 i spaavdelni­ngens aula. Vid regn hålls timmen inomhus. Haiko Herrgård, Haikov. 114, Borgå, kl. 18.30–19.30.

Parkgympa. Väderreser­vation. Avgiftsfri. Arr. Borgå stads idrottstjä­nster. Kokon konstgräs, Ishockeyv. 4, kl. 19–20.

Newspapers in Swedish

Newspapers from Finland