Krigsrapporteringen från 1940-talet öppen för alla
De finlandssvenska tidningarnas bevakning av dramatiken under krigsåren har digitaliserats och finns på webben.
Med tjocka svarta rubriker meddelade den finländska pressen i september 1944 att fortsättningskriget var över och ett stilleståndsfördrag undertecknat. Det historiskt avgörande 1940-talet med Finlands utveckling från krig till fred, dokumenterades noggrant av pressen. Också de minsta lokaltidningarna bevakade händelserna.
Efter vapenstilleståndet i september 1944 följde fredsförhandlingarna och småningom inleddes utvecklingen från det efterkrigstida Finland till ett välfärdssamhälle.
Men skillnader i hur den svenskspråkiga och den finskspråkiga pressen bevakade händelserna finns.
"Den svenskspråkiga pressen i Finland avvek i vissa hänseenden tydligt från den finskspråkiga under 1940-talet när det gällde innehåll, både tack vare de tätare kontakterna med Sverige och på grund av att den rådande censuren verkar ha varit mildare gentemot den svenskspråkiga pressen", säger professor Henrik Meinander vid Helsingfors universitet i ett pressmeddelande.
De svenskspråkiga finländska tidningar vars rapportering från 1940-talet nu har digitaliserats är 39 stycken. Sammanlagt handlar det om 200 000 sidor. Tidningarna finns på webben på sidan digi. kansalliskirjasto.fi fram till slutet av 2026.
Digitaliseringen av de svenskspråkiga tidningarna i Finland är ett projekt genomfört i samarbete mellan Nationalbiblioteket, Svenska litteratursällskapet, Ålands landskapsarkiv, Pressarkivföreningen och Kopiosto.
Finansiärer är Svenska kulturfonden, Svenska litteratursällskapet, Föreningen Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Stiftelsen Brita Maria Renlunds minne, Stiftelsen för Åbo Akademi, Svenska folkskolans vänner och Harry Schaumans stiftelse.