Kuningas Arthurin miekalla oli monia nimiä
”Ensimmäinen brexit” -artikkelissa numerossa 8/2020 sivun 35 kuvassa Arthurin kivessä olevaa miekkaa kutsutaan Excaliburiksi, mutta eikös hänen kivestä vetämänsä miekka ollut nimeltään Caliburn? Excaliburin kuningas Arthur sai ”Järven neidolta”.
Kuningas Arthurin miekasta on monta tarinaa. Yhden mukaan Arthur sai Excalibur-miekan Järven neidoksi (Lady of the Lake) kutsutulta noidalta.
Arthurin kuoltua neito vie miekan mukanaan takaisin syvyyksiin, minkä jälkeen tarunhohtoista asetta ei enää koskaan nähdä. Tarinoissa, joissa Arthur osoittaa velho Merlinin avulla olevansa ”todellinen kuningas” vetämällä miekan kivestä, miekan nimi on usein Caliburn. Keskiajan Arthurkirjailijatkaan eivät kuitenkaan päässeet yksimielisyyteen siitä, onko kyseessä yksi ja sama miekka, joten lienee makuasia, mitä nimeä miekasta käyttää.