Västra Nyland 30 juni–12 juli 1970

Krisse Suominen, abiturient och Hangö-Lucia senaste år, valdes på lördagen till Miss Sommar-Hangö. Redan under rundturen genom salen samlade hon de starkaste applåderna från publiken. Krisse Suominen intresserar sig främst för jazzbalett och scouting.

Många snappertunabor har under sommaren förargat sig över att Andelsbodens butiksbil inte håller sin tidtabell.

– Detta beror på att det nu finns så många sommargäster och att man inte har kunnat beräkna vid vilka hållplatser det finns mest kunder, säger direktören för Andelsboden, Runar Johansson.

Mer än 600 personer besökte Raseborgs ruiner på söndagen. Den normala söndagssiffran brukar röra sig omkring 300 personer.

– Det händer faktiskt ibland att det kommer en massa oväntade turister på en gång, berättar fru Ingeborg Walls som förestår Slottsknektens stuga och guidar turister på Raseborgs ruiner.

Tjugotvå deltagare räknade simkursen vid Djupträsk på onsdagen. Kursen inleddes redan på måndagen och avslutas den 12 juli.

– Samtliga deltagare är icke-simkunniga, berättar Benita Nyberg, ordförande för Folkhälsan i Degerby, som arrangerar kursen.

Simlärare är Maria Väänänen.

Varför har man skaffat så branta rutschbanor till badplatsen i Pumpviken i Karis? Barnen vågar ju inte använda dem. På andra badplatser är rutschbanorna populära. Här står de nästan oanvända. En mamma.

Gästerna på Bromarfpensionaten kan motionera och bli vackra. Pensionaten Sandås och Tallmo har konditions- och rekreationskurser på sitt program.

--Som bäst bor ett trettiotal gäster sammanlagt på båda pensionaten. För juli har man dock nästan fullbokat på pensionaten.

Det ser ut som om det inte skulle bli något av de planerade skolindragningarna i Pojo i år. Fullmäktige har fattat beslut om att inte indra Fiskars svenska folkskola, Åminnefors folkskola och Antskogs skola från den 1 augusti. Över samtliga beslut har besvär inlämnats.

Efter många års militärtjänst randades den civila dagen för nitton arméhästar på fredagen. Försvarsmaktens motorisering har gjort hästarna obehövliga, och de fick nya ägare vid en auktion vid Nylands brigads stall i Dragsvik.

--

Den äldsta hästen, sextonåriga stoet Unelma, såldes för 1 810 mark till fru Brita Levin från Ekenäs.

I början gick auktionen aningen trögt, men mäklaren, översergeant Åke Westerlund, lyckades snabbt få fart på buden, och redan den femte hästen lyckades han klubba av för ett så högt pris som 2 300 mark.

50 västtyska ungdomar från Rastatt-distriktet i södra Tyskland kommer till Helsinge i början av augusti. Besöket är en fortsättning på det ungdomsutbyte som inleddes i fjol, när en ungefär lika stor ungdomsgrupp gästade Helsinge.

I juni gjorde en busslast Helsinge-ungdomar Västtyskland, där värdarna hade gjort ett omfattande exkursionsprogram och där

ungdomarna också uppträdde.

Vad tycker Kyrkslättborna själva om förslagen till centrumplan? Den saken vill nu kommunens fäder och planerare ha reda på.

Sedan fredagen finns en informationstavla om centrumplanen uppställd i kyrkbyn.

En trälåda invid tavlan finns till för Kyrkslättbornas egna förslag och önskemål.

Electrostatkopiering av handlingar, betyg, ritningar m.m. Linderman, Ekenäs, Kungsgatan 6. (Annons).