Non, l’oeuvre de Molière ne va pas être réécrite

« Décadence », « adieu la culture française»… A en croire nombre d’internautes, Molière aurait toutes les raisons de se retourner dans sa tombe. En cause ? La prétendue réécriture de son oeuvre en vue de la simplifier pour les écoliers d’aujourd’hui, ses textes étant jugés trop difficiles.

Aucune initiative de ce genre n’est cependant prévue au niveau national : un tweet de France Culture a été mal interprété. Une simple écoute de l’émission «Affaire en cours» relayée par le tweet, ou une lecture de l’article associé, permet de constater que Le Misanthrope, L’Avare ou L’Ecole des femmes ne vont pas faire l’objet d’une réédition, la réécriture évoquée faisant partie d’un projet bien délimité. « L’initiative 10 sur 10 (…) invite des jeunes auteurs et autrices francophones à réécrire les pièces de Molière pour que les élèves puissent y avoir accès plus facilement, ou, du moins, d’une manière nouvelle (…). L’objectif est (…) de proposer, grâce à Molière, de nouvelles pièces destinées essentiellement à l’enseignement du français en langue étrangère (FLE) », précise l’article de France Culture.

20 Minutes lutte contre les fake news. Un doute ? Ecrivez à fakeoff@20minutes.fr