Survivants des camps
Deux ans de production, dont une année impliquant une centaine de personnes, ont été nécessaires pour donner naissance au film. Aurel a limité l’animation de certains passages pour mettre en valeur la puissance du trait, notamment dans la partie sur les camps. Sa fierté est d’avoir reçu des réactions de survivants après la projection du film : « Ils se disent émus de revoir leur expérience sous forme dessinée, car ils peuvent y projeter leur vécu. »