Aya Nakamura se fait « Djadja » une place au soleil
Depuis qu’Aya Nakamura a sorti un second album vendredi, son nom est sur toutes les lèvres
« Oh Djadja / Y a pas moyen Djadja / J’suis pas ta catin Djadja, genre / En catchana baby tu dead ça. » Si les paroles de « Djadja » ne vous disent rien, vous êtes probablement coincé dans une faille spatio-temporelle (donc, prenez garde). Le clip de ce titre compte plus de 216 millions de vues sur YouTube. Son interprète, Aya Nakamura, a sorti vendredi son second album, Nakamura, un concentré de tubes. Lundi, onze de ses treize titres comptaient parmi les 50 chansons les plus écoutées sur Spotify.
Un langage «sorti de sa tête»
Après quelques succès en 2014-2015 («Brisé» ou «Love d’un voyou» avec Fababy), la carrière de la chanteuse grimpe d’un cran deux ans plus tard avec « Comportement », l’une des chansons de son premier album, Journal intime, disque d’or. Cette année, « Djadja » cartonne en France, mais aussi au-delà de nos frontières, notamment aux Pays-Bas où il prend la tête des ventes. Un exploit qui n’était pas arrivé à un artiste français depuis les années 1960 avec Edith Piaf et son «Non, je ne regrette rien». Dansante et entraînante, la musique d’Aya Nakamura tourne autour de deux thèmes : les « djos » (les mecs) et les copines. Pour en parler, la chanteuse a un langage tout droit « sorti de sa tête», comme elle l’a expliqué à Yann Barthès dans « Quotidien » sur TMC, vendredi. Quelques exemples : « djadja » signifie « menteur » et « en catchana », « en levrette ». Ça a au moins le mérite d’étoffer la langue française, n’en déplaise à ses détracteurs. Sur Twitter, certains lui reprochent ses « textes dénués de toute trace d’intellect » et son recours à l’autotune. D’autres louent au contraire l’approche féministe d’Aya Nakamura, qui « ne chouine pas après un amour comme 99 % des chanteuses ultra mainstream françaises ». La jeune femme, elle, ne revendique pas de posture particulière, mais elle a reconnu auprès de Yann Barthès « qu’elle ne se laissait pas faire et disait ce qu’elle pensait». Et certains voient en elle une véritable reine. Vive Aya !