20 Minutes

10 Le « Black Friday » n’a rien à voir avec l’esclavage

- Mathilde Cousin

Le « Black Friday » vient de s’achever et pourtant l’intox tourne toujours sur les réseaux sociaux. Des pages Facebook affirment que, pendant la traite négrière, on appelait « Black Friday » des braderies aux esclaves. Elles avaient pour but de vendre ceux qui n’avaient pas trouvé de maître de plantation. Cette théorie est aussi devenue virale grâce à une image montrant une vente d’esclaves et intitulée « The Original Black Friday ». Mais cette explicatio­n ne tient pas. Si l’on trouve des traces de l’expression « Black Friday » au

XIXe siècle aux Etats-Unis, c’est en référence à un crash financier à New York en 1869, et non en référence à une vente d’esclaves. Le terme réapparaît à Philadelph­ie en 1960. Il désigne les embouteill­ages causés par les personnes venues faire les magasins le lendemain de Thanksgivi­ng. Cette expression a été inventée par les policiers, explique CNN. Les agents travaillai­ent en effet douze heures d’affilée pour gérer la circulatio­n. Les commerçant­s se sont ensuite réappropri­é ce terme. 20 Minutes lutte contre les fake news. Un doute ? Ecrivez à contributi­on@20minutes.fr

Newspapers in French

Newspapers from France