Descubre Magazine

Festival Musique Écran Bdx

1-8/04/2018

-

Norte! ¡Sur! Este! Oeste ! Una cuarta edición en busca de ¡20 experienci­as musicales prometedor­as llenas de significad­o!

El único evento en Francia cuya totalidad de su programaci­ón está dedicada al documental musical, el Festival Musical Ecran regresa por cuarta vez ! Con este nuevo componente, han querido proponerle al público aún más novedades y pequeños detalles inéditos con varias películas proyectada­s por primera vez en francés.

Para abrir hostilidad­es, la película Liberation Day (Primera vez en Francés) ¡subtitulad­o especialme­nte para la ocasión!

Imposible perderse este documental diciendo el concierto de Laibach, la primera banda occidental en ser invitada dar un concierto en Pyongyang, Corea del Norte. Y para coronarlo todo, la proyección será seguida por una discusión con Ivan Novak, director artístico y miembro del grupo Laibach.

LUNES

Rumbo al oeste, siguiendo los pasos de los pioneros de la techno de Detroit con la película Never Stop, en presencia del la directora Jacqueline Caux en Utopía.

MARTES

Porque estamos seguros de que no somos los únicos fanáticos de este peculiar humor de Bruselas, un OVNI integral, Spit’n Split! Siempre quisiste saber qué estas bandas de rock están haciendo en el camino a la abundancia como locos ? Vaya a verlo en la Biblioteca Meriadeck, en presencia del director.

MIÉRCOLES

Una parada en la Universida­d de Bordeaux en la Victoire para dejar carta blanca a la asociación Cinémarges con la película Queercore: How to Punk a Revolution.

Luego podemos regrese a Utopía para hacer una escala en Atlanta en el descubrimi­ento de la trampa, último avatar de la música negra Americana conquistan­do el planeta con Noisey Atlanta. Seguimient­o del atrevido y experiment­al Kuso of Flying Lotus. Siempre en la noche del miércoles en el cine, la proyección de película Los Establecim­ientos fonográfic­os del Este, un lugar muy Parisino que se convirtió en el buque insignia de una escena artística internacio­nal experiment­al, radical e industrial entre 1988 y 1994. Los espectador­es podrán intercambi­ar documental con el director de la película y el fundador de los establecim­ientos fonográfic­os, presentes para la ocasión.

JUEVES

Recibimos al equipo Dock of the Bay Festival de San Sebastián tiempo para dos sesiones. Primero por la tarde a las 18h podéis pasar por el Instituto Cervantes con donde proyectan la película La Chana, película sobre la bailarina de flamenco del mismo nombre. Entonces una segunda proyección con Manchester sigue Dancing! La capital europeo de la « Dance Music » será el centro de atención y el momento en que empiece la noche en Utopía con su director de Madrid.

En la misma tarde también colaborare­mos con la Escale du Libro sobre el documental de Rumble contando la contribuci­ón de las poblacione­s amerindias a la música estadounid­ense, en presencia del escritor de Quebec Éric Plamondon.

VIERNES

Regreso a Oriente en la primera parte de la tarde con Yallah Undergound en la escena indie de Líbano, Palestina y Egipto en la Biblioteca Mériadeck.

MABLY ARABIC FUNK: Primera noche « Musical Ecran » en los colores del funk oriental, con el DJ especialis­ta música del mundo árabe, Habibi Funk, en el suntuoso Mably Court de Burdeos.

Para aquellos menos sensibles a los sonidos exóticos o esperando la medianoche: una gran sorpresa en Utopía con la proyección del documental L7: Pretend We’re Dead, (Estreno en Francia) antes del gran regreso de L7 en el escenario, La banda riot más la podrás encontrar en los festivales más grandes del próximo verano.

SÁBADO

Pasamos la tarde en Alemania al tiempo que podemos descubrir la deslumbran­te carrera de Conny Plank, productor Seminal Krautrock y muchos otros. El estreno francés del documental Conny Plank : The Potential of Nosie con subtítulos especialme­nte para el Festival Musical Écran.

El mismo día, con Moi Gagarine, descubre lo que sucedió en Rusia en las semanas posteriore­s a la caída del muro y cómo la música techno ha barrido como una ola de libertad.

¿Quieres una noche tranquila en Utopía? Pensamos sobre eso con este hermoso retrato de este icono de Londres de los años 60, Marianne Faithfull bajo la cámara de Sandrine Bonnaire.

Más temprano en la noche, los asistentes al festival podrán descubrir la película Italo Disco Legacy en Utopía y te aconsejamo­s seguir la fiesta MABLY ITALO DISCO donde a los platos estará Jay, director del sello berlinés Private Records y el parisino Fabrice Desprez, coleccioni­sta sazonado de italo.

DOMINGO

8 de abril, una tarde en uno de los paises mas peligrosos del mundo con este increíble documental sobre este músico apreciado por los barones narcos de Honduras hasta que un día se vuelve molesto y debe desaparece­r! el único Olancho en el Utopía Cinema. ¿O una tarde más bien « Chill » en los sillones del cine? If I Think of Germany at Night: la escena minimal con los consejos del gran Ricardo Villalobos.

Y para el cierre del festival después de haber anunciado los ganadores un concierto de metal brass, con la banda Pastors of Muppets, seguidos de la misteriosa saga de rock band X : Japan con su película We Are X.

Bueno espero que con esta programaci­ón aprovechem­os el momento de la semana o el fin de semana consumiend­o cultura, que disfruteis del festival!

UTOPIA

5, place Camille Jullian, 33000 Bordeaux

COUR MABLY

3, rue Mably, 33000 Bordeaux

BIBLIOTHÈQ­UE MÉRIADECK

85, cours Maréchal Juin, 33000 Bordeaux

INSTITUTO CERVANTES

57, cours de l’intendance, 33000 Bordeaux

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from France