His­toire & mo­der­ni­té, le bon mix

AD - - L’ Édito - Ma­rie Kalt, ré­dac­tice en chef

Fi­dèle à la tra­di­tion qui veut que le nu­mé­ro de sep­tembre soit consa­cré à la France et à ses mul­tiples ta­lents, nous ren­dons une fois de plus hom­mage à son gé­nie créa­tif. Mais, cette an­née, nous avons vou­lu mettre tout par­ti­cu­liè­re­ment l’ac­cent sur ce qui ca­rac­té­rise le style d’au­jourd’hui : ces as­so­cia­tions dé­ca­lées et réus­sies entre créa­tion contem­po­raine et ri­chesses pa­tri­mo­niales. C’est ain­si que nous avons ima­gi­né l’image qui fait la cou­ver­ture de ce nu­mé­ro où, dans une somp­tueuse mai­son basque, se cô­toient les der­nières pro­duc­tions pré­sen­tées au sa­lon du meuble de Mi­lan et quelques belles pièces vin­tage, sur fond de dé­cor Art dé­co mi­ra­cu­leu­se­ment pré­ser­vé. Ce bon mix entre his­toire et mo­der­ni­té, nous le re­trou­vons dans les mai­sons que nous vous pré­sen­tons, à l’ins­tar de ce spec­ta­cu­laire hô­tel par­ti­cu­lier du Ma­rais qui ma­rie sculp­tures pré­co­lom­biennes, chefs d’oeuvre du xixe et art mo­derne, ou de l’éton­nant hô­tel L’Ar­la­tan re­vi­si­té par l’ar­tiste Jorge Par­do. Le goût du mo­ment s’illustre en ef­fet par ces al­lers-re­tours entre les styles et les époques, ces col­lages in­at­ten­dus, comme on pour­ra le dé­cou­vrir in si­tu à l’Hô­tel de la Bû­che­rie, un bâ­ti­ment du xve siècle qui ac­cueille cette an­née les dé­cors ima­gi­nés pour la 9e édi­tion d’AD In­té­rieurs. Plus que ja­mais, la créa­tion d’au­jourd’hui se nour­rit de celle d’hier, en té­moigne notre sé­lec­tion de sièges sous in­fluences. Les créa­teurs de mode aux­quels nous avons de­man­dé de choi­sir leur ob­jet pré­fé­ré y suc­combent eux aus­si. C’est clair, le xxe siècle conti­nue de nous fas­ci­ner et ce­la nous amène à re­gar­der au­tre­ment l’ar­chi­tec­ture de cer­tains lieux comme la sta­tion d’Avo­riaz, ou le tra­vail de créa­teurs tel Va­le­rian Ry­bar, dé­co­ra­teur star de la jet-set dans les an­nées 1980. Au­da­cieux, fait de ré­mi­nis­cences et de clins d’oeil, riche et no­va­teur, le style fran­çais d’au­jourd’hui est mul­tiple, éclec­tique, à l’image de ce nu­mé­ro. Bonne lec­ture !

Newspapers in French

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.