Marcin Rusak
Figer l’éphémère
Fils et petit-fils de floriculteurs, ce designer né à Varsovie et basé à Londres a toujours été fasciné par cette source naturelle d’inspiration. Basé sur l’exploration, son travail allie technologie et poésie en figeant la fleur dans la résine. Poursuivant cette recherche, il présentait en décembre 2019 à Design Miami/ Curio trois nouveaux meubles de sa série Perma en résine blanc laiteux tandis qu’en février 2020 il exposait à Nomad Circle son étonnant projet Protoplasting
Nature, des appliques formées à partir de feuilles végétales moulées dans du métal. M.H. Collaborations récentes : Carwan Gallery, Sarah Myerscough Gallery.
Seizing the ephemeral
The son and grandson of horticulturists, this Warsaw-born, London-based designer has always been fascinated and inspired by plants. Exploratory by nature, his work combines technology and poetic imagery through the use of an exceptional material: flowers encased in resin. The latest chapters in this esthetic quest are three new creations for his Perma series in milky white resin, unveiled at Design Miami/ Curio in December 2019, and his extraordinary Protoplasting Nature project, comprising lamps made from plant leaves molded in metal, seen at Nomad Circle in February of this year. M.H. Recent collaborations: Carwan Gallery, Sarah Myerscough Gallery.