Présentation

Introduction

Le meilleur des créations du moment, voici ce que vous propose ce hors-série. C’est par un décryptage, sous forme de mood boards des tendances qui définissent l’air du temps, que débute le magazine. Suivent les actualités du secteur, les nouveautés produits… Puis, comme chaque année, la rédaction dévoile son top 100 des décorateurs au regard de leurs dernières réalisations. Ils sont regroupés par affinité d’esprit, typologie de travail et famille de style. Bonne lecture. In these pages you will discover the finest creations of today. Our special issue begins with an analysis, in the form of mood boards, of the trends that define the spirit of the times. There follows an update on the latest news in decoration and the best new products. Then, like every year, the AD editorial staff presents their selection of the 100 leading interior designers, with a look at their latest projects, grouped according to esthetic, stylistic or operational affinities. We wish you pleasant reading.