ARIANE DALLE, D. A. D’ÉLITIS
Ariane Dalle at Élitis
« Nous avons un peu jonglé pour faire paraître la collection, en raison des prouesses technologiques qu’elle implique, mais le résultat est une vraie satisfaction, notamment dans l’expression des savoir-faire » , se réjouit Ariane Dalle, nouvelle directrice artistique d’Élitis. Après avoir travaillé 11 ans pour Canovas et Larsen au sein du groupe Colefax, elle a rejoint la maison toulousaine en février dernier. On ne s’étonne pas que sa première collection, conçue depuis son studio de la rue d’Aboukir, à Paris, ait le lin pour fil conducteur : son grand-père n’était-il pas tisseur de cette belle matière ? M.B.
“It took some wangling to bring the collection to completion, due to the technological difficulties involved, but the result is very satisfying, especially as a demonstration of our know-how,” says new Élitis creative director Ariane Dalle. After eleven years working for the Colefax Group brands Canovas and Larsen, she joined the Toulouse-based company in February. The unifying thread (literally and figuratively) of her first collection, developed at her studio in central Paris, is linen—not surprisingly, given that her grandfather was a weaver who specialized in that noble material.