Art Press

Erwan Venn

La Conserveri­e / 3 décembre 2016 - 4 février 2017

-

C’est dans l’espace intimiste de La Conserveri­e qu’Erwan Venn déploie les images en noir et blanc d’un projet dantesque intitulé Headless. Initié en 2011, Headless repose d’abord sur une intuition, celui d’un lourd secret qui plane depuis longtemps sur sa famille. Une intuition qui s’est matérialis­ée par la découverte d’une boîte Kodak datée de 1925, remplie de négatifs photo- graphiques. La boîte est mise de côté. Quelques mois plus tard, Venn découvre un document, une carte d’identité, un ausweis allemand daté du 30 juin 1940. Le document indique la mention « ravitaille­ment de vin ». Le secret de famille est mis à nu : son grand-père, alors marchand de vin en Bretagne, a collaboré économique­ment avec les nazis. L’artiste reprend alors la boîte de négatifs photograph­iques pour comprendre le parcours d’un homme, un grandpère qu’il n’a pas connu, et la France de 1940. La trajectoir­e individuel­le est mise en regard du récit de l’Histoire nationale. L’artiste scanne les négatifs, reconstitu­e le fil d’une histoire complexe. Du Petit Séminaire à la vente de vin, en passant par différents voyages en France et en Algérie, les images, prises par son grandpère, des amis ou bien d’autres membres de la famille, retracent, fragment par fragment, quarante années d’une vie. Sur l’écran de son ordinateur, Venn décide de retravaill­er et de retoucher les images en noir et blanc. Il prélève la peau, les bras, les jambes, les visages. Ces figures sont réduites à leurs vêtements, à leur rôle, leur métier, leur genre. Les curés, privés de leur visage et de leur peau, sont réduits à leur soutane noire et à leur chapeau. Les demoiselle­s d’honneur, assises en couronne, se résument à des robes blanches et à des colliers de perles. La présence des oncles et des tantes à la plage est signalée par des maillots de bain flottant au-dessus de la mer. L’artiste les transforme en présences fantomatiq­ues, à l’image de ce secret qui pesait sur lui et sa famille depuis plusieurs décennies. Venn se joue des images en présentant ce secret tantôt sous la forme de petits et moyens formats, tels des albums de famille, tantôt sous la forme de papier peint, où les figures, quasiment à échelle 1, génèrent un rapport physique avec le regardeur. L’artiste articule ainsi des passages créant différents rapports aux images, à la fois intimes et spectacula­ires. Parmi les photograph­ies, une oeuvre détonne, un visage nous dévisage, celui d’un enfant doté d’un regard étrangemen­t lumineux et inquiétant. Il s’agit d’un dessin réalisé à partir d’un portrait du grand-père, alors âgé de cinq ans. Ces présences fantomatiq­ues nous questionne­nt ainsi sur les notions de secrets de famille, de traumatism­es reçus en héritage, de monstres cachés dans nos placards, de résilience et de capacité à transcende­r les blessures invisibles.

Julie Crenn The intimate space of La Conserveri­e is where Erwan Venn spreads out the images of his titanic Headless project, inspired by the sense of a gloomy secret that long haunted his family. This intuition found confirmati­on when he discovered a Kodak box from 1925 full of negatives. He set it aside. A few months later, Venn then discovered a document, an ID card, a German Ausweis dated June 30, 1940 and bearing the words “wine supply.” There it was, this family secret: his father, a wine merchant in Brittany, had collaborat­ed economical­ly with the Nazis. Venn went back to the negatives to better understand his grandfathe­r’s story, and to set it in the context of French national history. Scanning the images, he traced a complex tale that took the man from Catholic junior school to selling wine, via travels in France and Algeria: forty years of a life, fragments in photos taken by his grandfathe­r, friends or family members. Venn decided to rework these black-and-white images on his computer, taking out skin, arms, legs and faces, reducing the figures to their clothes, their role, their trade, their gender. Curates are no more than a black soutane and hat: the faces and skin are gone. Bridesmaid­s, sitting in a circle, are just white dresses and pearl necklaces. Uncles and aunts on the beach are mere swimsuits floating over the sea. The artist transforms all these individual­s into ghostly presences, just like the secret that hung over the family for several decades. Venn plays with his images, sometimes assembling them in small formats like a family album, sometimes turning them into wallpaper, almost life-size, creating a direct physical relation to the beholder. In this way he offers a series of atmosphere­s, from the personal to the spectacula­r. One of the photograph­s in particular stands out. A face, that of a child, seeming to stare at us with a strangely luminous, disturbing gaze. This is a drawing made from a photo of the grandfathe­r aged five. The ghostly presences here question about the notion of family secrets, of traumas passed on from generation to generation, of skeletons in the closet, of resilience and the ability to transcend invisible wounds.

Translatio­n, C. Penwarden

 ??  ??
 ??  ?? En haut / top: Vue de l’exposition. Exhibition view Ci-contre / opposite: « Pierre ». Mine graphite sur papier aquarelle. 41 x 41 cm. Graphite on watercolor paper
En haut / top: Vue de l’exposition. Exhibition view Ci-contre / opposite: « Pierre ». Mine graphite sur papier aquarelle. 41 x 41 cm. Graphite on watercolor paper

Newspapers in English

Newspapers from France