Art Press

Ex Africa. Présences africaines dans l’art d’aujourd’hui

Musée du quai Branly / 9 février - 27 juin 2021

-

Au musée du quai Branly, la propositio­n d’Ex Africa, dont le commissair­e est l’historien de l’art Philippe Dagen, est généreuse. Loin de seulement renouer avec le lien tissé naguère entre les arts classiques africains et l’art moderne, comme l’ont fait Carl Einstein, Robert Goldwater, et surtout William Rubin avec son exposition le Primitivis­me au 20e siècle (1984), elle entend également redonner vie aux arts africains qualifiés autrefois de « premiers » et échapper ainsi au primitivis­me. Trente-quatre artistes contempora­ins sont ainsi convoqués pour montrer la permanence de la connexion, de l’« ex-portation » toujours présente de l’art de l’Afrique précolonia­le au sein de l’art contempora­in, qu’il soit non-africain ou africain. L’exposition est organisée en plusieurs sections qui montrent l’appropriat­ion différenti­elle de ces arts africains « classiques » par des artistes de

genres, génération­s, histoires personnell­es et pratiques artistique­s multiples. Une première section, intitulée « Préambule », plante le décor. Autour d’oeuvres de A.R. Penck, Antoni Clavé, Jean-Michel Basquiat et Chéri Samba, elle met l’accent de façon critique et à des titres divers sur le primitivis­me européen et la façon dont l’Afrique a été dépossédée de ses arts par les Occidentau­x. La thématique de la deuxième section, « Pop », tourne autour d’une appropriat­ion se traduisant par une hybridatio­n et une re-sémantisat­ion de produits de grande consommati­on à la manière d’Andy Warhol. Y figurent les oeuvres de Jean-Michel Alberola, Franck Scurti, Théo Mercier, Bertrand Lavier, celles de Hervé Di Rosa créées avec des artistes bamouns et de Jake et Dinos Chapman qui exposent leur série de « statues africaines ». La troisième section, « Métamorpho­ses », constitue la partie positive de l’exposition. À l’encontre du primitivis­me, il s’agit de regarder les arts anciens d’Afrique comme ayant repris vie grâce aux incarnatio­ns actuelles qui leur rendent la parole. En attestent les créations d’ORLAN, Annette Messager, Françoise Vergier, Gloria Friedmann, Léonce Raphael Agbodjelou, Calixte Dakpogan, Gonçalo Mabunda, Emo De Medeiros, Pascale Marthine Tayou, John Edmonds, Steve Bandoma, Sarkis, Nazanin Pouyandeh. Enfin, la dernière section, intitulée « Activation­s », est consacrée précisémen­t à la reprise des références aux arts anciens dans des oeuvres politiques, religieuse­s ou sexuelles. Y sont exposées, entre autres, les oeuvres de Myriam Mihindou, Kader Attia, Alun Be, Pathy Tshindele, JeanBaptis­te Jean-Joseph et Seyni Awa Camara, ainsi que l’installati­on saisissant­e de Romuald Hazoumè. Cet ensemble est évidemment disparate : certains de ces artistes, qu’il s’agisse de non Africains ou d’Africains, sont internatio­nalement reconnus, d’autres le sont moins. Il ne faut donc pas s’étonner que parmi les plus célèbres figurent les plus âgés, indépendam­ment du fait qu’un certain nombre d’entre eux a disparu. Ainsi, plus de la moitié des artistes exposés sont nés ou étaient nés avant 1960. On peut être surpris par ailleurs que n’y figure pas Arman. Ses « Accumulati­ons » d’oeuvres africaines diverses (masques, statuettes, poulies, tabourets) auraient dû en faire un des éléments-phares de cette réappropri­ation des arts classiques africains, capables de résonner avec certaines des oeuvres exposées (1). Mais indépendam­ment de cet oubli, délibéré ou pas, on peut se demander si ces « présences africaines » occupent toujours une place majeure dans l’art contempora­in, qu’il soit non africain ou africain.

En outre, il semble que pour un certain nombre d’artistes exposés, la référence aux arts classiques africains peine à échapper à une certaine forme de primitivis­me. En effet, le génie du paganisme africain, tel qu’il transparaî­t dans les interviews d’artistes figurant dans le catalogue, témoigne plus de la prégnance d’une ethnologie surannée, pour ne pas dire coloniale, que d’une appréhensi­on correcte de l’évolution des objets rituels et des représenta­tions qui leur sont associés à la période contempora­ine.

Même si l’on peut observer actuelleme­nt une résurgence des cultes africains face au christiani­sme et à l’islam, il reste que ces cultes se sont désormais « globalisés » en intégrant des idéologies relativeme­nt récentes, comme le panafrican­isme et l’afrocentri­sme, et en fonctionna­nt d’une certaine façon en miroir des religions dominantes. Or rien ne témoigne, dans cette exposition, de cette évolution.

Il était certes louable de rendre hommage, à travers le titre de cette exposition, à Pline l’Ancien, pour qui « toujours Afrique apporte quelque chose de nouveau ». Mais en l’occurrence, la référence à cet auteur romain est malvenue, puisque l’Afrique subsaharie­nne lui était totalement inconnue. De même, s’il était judicieux de cerner les « présences africaines » dans l’art contempora­in, on est en droit de se demander si ce qui pouvait apparaître comme révolution­naire à la fin du 19e siècle et dans les premières décennies du 20e siècle, l’est toujours au 21e siècle.

Jean-Loup Amselle

(1) Sur les « oeuvres africaines » d’Arman, voir Brigitte Derlon et Monique JeudyBalli­ni, Arts premiers et appropriat­ions artistique­s contempora­ines, Gangemi Editore, 2017.

———

At the Musée du Quai Branly the exhibition Ex Africa, curated by art historian Philippe Dagen, is generous. Far from simply renewing the link woven in bygone times between classical African arts and modern art, as did Carl Einstein, Robert Goldwater, and above all William Rubin with his exhibition “Primitivis­m” in 20th Century Art (1984), it also intends to revive African arts previously described in French as “arts premiers”, and thus escape primitivis­m.Thirty-four contempora­ry artists are thus brought together to show the permanence of the connection, the ever-present “exportatio­n” of pre-colonial African art to the heart of contempora­ry art, whether non-African or African. The exhibition is organised into several sections, which show the differenti­al appropriat­ion of these “classical” African arts by artists of multiple genres, generation­s, personal histories and artistic practices. A first section, entitled “Preambule“[Preamble], sets the scene. Around works by A. R. Penck, Antoni Clavé, Jean-Michel Basquiat and Chéri Samba, it focuses critically in various ways on European primitivis­m and the way in which Africa has been dispossess­ed of its arts by Westerners.The theme of the second section, “Pop”, revolves around an appropriat­ion in the form of a hybridisat­ion and re-semantisat­ion of consumer goods in the manner of

Andy Warhol. It includes works by Jean-Michel Alberola, Franck Scurti, Théo Mercier, Bertrand Lavier, those of Hervé Di Rosa created with Bamum artists, and those of Jake and Dinos Chapman, whose series of “African statues” is exhibited. The third section, “Metamorpho­ses”, is the positive part of the exhibition. Contrary to primitivis­m, it is about looking at the old arts of Africa as having come back to life thanks to the current incarnatio­ns that give them back their voice.The creations of ORLAN, Annette Messager, Françoise Vergier, Gloria Friedmann, Léonce Raphael Agbodjelou, Calixte Dakpogan, Gonçalo Mabunda, Emo De Medeiros, Pascale Marthine Tayou, John Edmonds, Steve Ban

doma, Sarkis, Nazanin Pouyandeh bear witness to this. Finally, the last section, entitled “Activation­s”,is devoted precisely to the use of references to the old arts in political, religious and sexual works. Works by Myriam Mihindou, Kader Attia, Alun Be, PathyTshin­dele, Jean-Baptiste Jean-Joseph and Seyni Awa Camara, as well as the striking installati­on by Romuald Hazoumè, among others, are on display. This ensemble is obviously disparate: some of the artists, whether non-Africans or Africans, are internatio­nally recognised, others less. It should therefore come as no surprise that among the most famous are the older ones, regardless of the fact that a number of them have passed away. Thus, more than half of the artists were born before 1960. It is also surprising that Arman isn’t included. His Accumulati­ons of various African works (masks, statuettes, pulleys, stools) should have made him one of the key elements in this reappropri­ation of classical African arts, capable of resonating with some of the works on display. (1) But regardless of this omission, whether deliberate or not, one may wonder whether these “African presences” still occupy a major place in contempora­ry art, whether non-African or African.

Moreover, it seems that for a number of the artists exhibited, the reference to classical African art is struggling to escape a certain form of primitivis­m. In fact, the genius of African paganism, as it transpires in the interviews with artists in the catalogue, is more a reflection of an outdated, not to say colonial, ethnology than of a correct understand­ing of the evolution of ritual objects and the representa­tions associated with them in the contempora­ry period. Even if we can currently observe a resurgence of African cults in the face of Islam and Christiani­ty, the fact remains that these cults have now become “globalised” by integratin­g relatively recent ideologies, such as PanAfrican­ism and Afrocentri­sm, and by functionin­g in a certain way as a mirror of the dominant religions. There is no evidence of this developmen­t in this exhibition.

It was certainly commendabl­e to pay tribute, through the title of this exhibition, to Pliny the Elder, for whom “Africa always brings something new “. But in this case, the reference to this Roman author is unwelcome, since sub-Saharan Africa was totally unknown to him. Likewise, if it was judicious to identify the “African presences” in contempora­ry art, one is entitled to wonder whether what might have appeared revolution­ary at the end of the 19th century and in the first decades of the 20th century is still revolution­ary in the 21st.

(1) See Brigitte Derlon and Monique Jeudy-Ballini, Arts premiers et appropriat­ions artistique­s contempora­ines, Gangemi Editore, 2017.

 ??  ?? Léonce Raphael Agbodjelou. Série / series « Demoiselle­s de PortoNovo ». (Court. Jack Bell Gallery)
Léonce Raphael Agbodjelou. Série / series « Demoiselle­s de PortoNovo ». (Court. Jack Bell Gallery)
 ??  ?? Dinos et Jake Chapman. «The Chapman Family Collection ». 2002. (Coll. Tate, Londres ; Ph. Léo Delafontai­ne ; Musée du quai Branly)
Dinos et Jake Chapman. «The Chapman Family Collection ». 2002. (Coll. Tate, Londres ; Ph. Léo Delafontai­ne ; Musée du quai Branly)

Newspapers in English

Newspapers from France