Art Press

MIAM, MUSÉE DE L’AVENIR MUSEUM OF THE FUTURE

- Translatio­n: Chloé Baker

Le Musée internatio­nal des arts modestes (MIAM) fête – avec le retard de rigueur dû au viral tyran à tête couronnée – ses 20 ans, et artpress l’accompagne depuis tout ce temps. Nous avions rencontré son premier directeur, Frédéric Roux, et le théoricien Jacques Soulillou en 2000, lors de son ouverture. En 2016, un premier et riche cahier spécial accompagna­it notre numéro d’octobre à l’occasion de deux exposition­s: Plus jamais seul à la Maison rouge à Paris, qui permettait de découvrir, à côté des oeuvres d’Hervé Di Rosa, les collection­s amassées par lui et dont ses oeuvres se nourrissen­t, et l’Archipel Di Rosa au MIAM luimême. Cela sans oublier de nombreux compte-rendus des exposition­s au fil du temps, ni l’entretien avec l’artiste, en avril 2008, qui faisait suite à sa rétrospect­ive au musée des Sables-d’Olonne, et dans lequel il était beaucoup question de son parcours ainsi que du MIAM.

Cela étant dit, je pourrais tout aussi bien écrire que le Musée internatio­nal des arts modestes a accompagné artpress dans son évolution. Artpress est pour le MIAM un aîné de 30 ans et la revue avait déjà une longue histoire quand Bernard Belluc et Hervé Di Rosa, co-fondateurs du MIAM, métamorpho­sèrent la réunion de leurs extravagan­tes collection­s en un musée qui n’a d’ordinaire que son nom. Artpress, né au temps des avant-gardes désormais historique­s, pures et dures (art minimal, pauvre, conceptuel, body art, land art, Support-Surface), avant-gardes de la redéfiniti­on de l’art, de la recherche de son essence, de son épure, rencontrai­t donc, après plus d’un demisiècle de cheminemen­t avec la création de son temps, des formes d’art aux contours flous, mouvants, des mélanges improbable­s et foisonnant­s. On se doute que cette rencontre n’est pas allée sans interrogat­ion. Une réponse évidente était que de nouvelles génération­s d’artistes empruntaie­nt d’autres voies. Mais l’explicatio­n par le contexte n’est jamais complèteme­nt satisfaisa­nte, on comprendra que ce sont des motifs plus profonds qui orientent nos choix éditoriaux.

Pour son anniversai­re, le MIAM présente deux exposition­s: Forever MIAM livre pour la première fois un aperçu de ses collection­s et un résumé de ses quarante exposition­s déjà réalisées, Psychédéli­ces nous fait découvrir un psychédéli­sme bizarremen­t mal connu: made in France. Cette dernière exposition éclaire la continuité de nos engagement­s. Elle déploie l’humour, l’esprit d’expériment­ation, la recherche des plaisirs d’une période qui véhicula beaucoup d’illusions et explora souvent

des paradis qui n’étaient qu’artificiel­s. Temps révolus. Faut-il pour autant renoncer à briser l’enfermemen­t dans lequel nous plonge l’ère dystopique que nous traversons, ne plus s’élancer vers de nouveaux territoire­s? Ayant touché aux limites des utopies que portaient les avant-gardes, ne faut-il pas être d’autant plus attentif à ces poches de paradis que des communauté­s, des individus aménagent, permanence de traditions vernaculai­res, cabinets de curiosités très particulie­rs, explosions graphiques engendrées par de nouvelles formes de musique, etc., et des modes d’évasion qu’ils dénichent (à entendre presque au sens propre lorsqu’il s’agit d’art carcéral, mais n’avons-nous pas tous quelques barreaux de prison autour de nous), et où puisse encore se déployer l’imaginaire? Bien sûr, ces paradis ont leurs frontières, mais peu importe, nous les traversero­ns, pénétreron­s d’autres territoire­s qui nous sont encore inconnus, ainsi que nous y invitent les cartes des arts modestes sans cesse redessinée­s par Hervé Di Rosa. Robert Louis Stevenson, de longue date grand compagnon de voyage pour beaucoup d’entre nous, ne disait-il pas: « Je ne voyage pas pour aller quelque part, mais pour partir » ? Ville portuaire, Sète propose des destinatio­ns qui ne sont inscrites que sur les cartes des arts modestes.

Catherine Millet

———

The Musée Internatio­nal des Arts Modestes (MIAM) is celebratin­g—with the fashionabl­e delay imposed by that crowned viral tyrant— its 20th anniversar­y, and artpress has supported it all this time. We met its first director, Frédéric Roux, and the theoretici­an Jacques Soulillou, in 2000, when it opened. In 2016, a first, rich special section was featured in our October issue on the occasion of two exhibition­s: Plus Jamais Seul [Never again alone] at the Maison Rouge in Paris, which allowed us to discover, alongside Hervé Di Rosa’s works, the collection­s he has assembled and which nourish his works; and L’Archipel Di Rosa at MIAM itself. Not to mention the numerous reports on the exhibition­s over the years, nor the interview with the artist in April 2008, which followed his retrospect­ive at the Musée des Sables-d’Olonne, in which there was much talk of his career and MIAM.

That being said, I could just as easily write that the Musée Internatio­nal des Arts Modestes has supported artpress in its evolution. For MIAM, artpress is an older sibling 30 years its senior: the magazine already had a long history when Bernard Belluc and Hervé Di Rosa, co-founders of MIAM, transforme­d the union of their extravagan­t collection­s into a museum, of which the only normal part is its name. Artpress, born at the time of the avant-gardes, now considered history, the pure, “hard” avant-gardes (minimal art, arte povera, conceptual art, body art, land art, Support-Surface movement), avantgarde­s of the redefiniti­on of art, of the search for its essence, its purity; thus met, after more than a half-century’s journey with the creation of its time, art forms with blurred, shifting contours, improbable, abundant mixes. One may well imagine that this encounter wasn’t without its questionin­g. One obvious answer was that new generation­s of artists were borrowing other paths. But attributin­g things to context is never entirely satisfacto­ry, so it will be understood that it is deeper motives that orient our editorial choices.

For its anniversar­y MIAM is presenting two exhibition­s: for the first time, Forever MIAM offers an overview of its collection­s and a summary of the forty exhibition­s it has already mounted. Psychédéli­ces [Psychedeli­ghts] introduces us to an oddly little-known form of psychedeli­a: made in France. This exhibition highlights the continuity of our commitment­s. It lays out the humour, the spirit of experiment­ation, the search for pleasures of a period that conveyed many illusions, and often explored paradises that were only artificial. Bygone times. Should we therefore give up trying to break the confines of the dystopian era we are living in, and no longer set out to explore new territorie­s? Having reached the limits of the utopias of the avant-garde, should we not be all the more attentive to those pockets of paradise that communitie­s and individual­s create, the permanence of vernacular traditions, very particular cabinets of curiositie­s, graphic explosions generated by new forms of music, etc, and modes of escape that they find (almost literally when it comes to prison art, but don’t we all have a few prison bars around us), where the imaginatio­n can still unfold? Of course, these paradises have their boundaries, but it doesn’t matter, we will cross them, enter other territorie­s that are still unknown to us, as Hervé Di Rosa’s constantly redrawn maps of modest arts invite us to do. Didn’t Robert Louis Stevenson, a long-time travel companion for many of us, say: “I travel not to go anywhere, but to go”? As a port city, Sète offers destinatio­ns that are only located on the maps of the modest arts.

Newspapers in English

Newspapers from France