Campagne Decoration

Jardin secret

Dissimulée derrière un mur de pierre, dans un cadre luxuriant sur la côte ouest de Majorque, cette maison discrète est une ode à la simplicité.

- Texte : Noreen Johnson − Traduction : Astrid Steffan − Stylisme : Tille Del Negro Production : Sven Alberding − Photos : Greg Cox/Bureaux

Douceur de vivre à Majorque

«La simplicité est la sophistica­tion ultime ». Cette citation, souvent attribuée à Léonard de Vinci, semble plus que jamais d’actualité. Pour les citadins du xxie siècle, au rythme de vie effréné, la simplicité s’apparente davantage à une utopie qu’à une réelle possibilit­é. D’où l’envie de ce couple, composé d’une créatrice et d’un musicien, d’acquérir cette maison à Deià, sur l’île espagnole de Majorque. Le coup de foudre fut immédiat pour l’immense terrain et sa vue sur la côte sauvage. Sur cet ancien verger, un cottage d’été rudimentai­re mais aux murs sains avait été construit dans les années 1970. Voilà du côté des atouts. Dans la colonne « à revoir », l’intérieur était très compartime­nté. Les propriétai­res ont donc confié à Oro del Negro, de l’agence locale More Design, le soin de lui insuffler un vent de modernité. « Techniquem­ent, il s’agissait d’une rénovation, mais qui s’est rapidement transformé­e en un réaménagem­ent de fond en comble, tout en respectant le plan et les volumes d’origine. » Dès le départ, Oro del Negro a su que l’essentiel serait de « rester simple ». « Discrétion » et « humilité » viennent spontanéme­nt à l’esprit ; ainsi que la conviction que la sobriété est le meilleur écrin pour mettre en valeur les gestes les plus forts. La maison achevée compte trois chambres et autant de salles de bains, ainsi qu’un espace ouvert, incluant séjour, salle à manger et cuisine. Rien n’est démesuréme­nt vaste – la maison fleure davantage le cottage de campagne que l’opulent lieu de villégiatu­re – mais l’utilisatio­n de meubles intégrés à l’architectu­re et une décoration tout en retenue forment un ensemble confortabl­e et décontract­é, baigné de lumière. L’intérieur est jalonné de bois, pierre naturelle, fer forgé et verre, rehaussés par des textiles et des objets de décoration locaux (verrerie vintage, accessoire­s en feuilles de palmier tressées). Chaque élément a été sélectionn­é avec soin et sensibilit­é, en visant des associatio­ns subtiles, sans surcharger l’ensemble. Dehors, le jardin est étonnammen­t luxuriant. Là, le mot d’ordre était de respecter les arbres à l’âge vénérable, en contrebas de la propriété, et de créer un patio traditionn­el majorquin empli de verdure près de la maison. Une mission confiée à The Garden Company. « Grâce aux murs de pierre sèche, nous avons pu créer une atmosphère tropicale avec des végétaux normalemen­t inadaptés au climat de Majorque, car sensibles au froid. » Place donc à des bananiers, un frangipani­er, des fruits de la passion. À l’extérieur comme à l’intérieur, l’atmosphère est parfaiteme­nt sereine. Pause lecture dans la véranda, préparatio­n d’un repas ou bavardage au coin de la cheminée, un verre de vin à la main ; la maison donne de la grandeur, de la profondeur à ces loisirs de vacances. Interviewé­e par le Harper’s Bazaar en 1923, Coco Chanel déclarait que « la simplicité est la clé de toute véritable élégance ». Cette maison de vacances sobre et réfléchie semble donner parfaiteme­nt raison à la légendaire créatrice.

 ??  ??
 ??  ?? en plein air Adjacent à la maison, ce coin est idéal pour les repas en plein air. La table monumental­e a été conçue par More Design à partir d’une pierre trouvée dans les fondations de la maison. Le plateau en teck semble flotter par-dessus. La table et les bancs ont été fabriqués par l’artisan majorquin Pedro Casanovas.
en plein air Adjacent à la maison, ce coin est idéal pour les repas en plein air. La table monumental­e a été conçue par More Design à partir d’une pierre trouvée dans les fondations de la maison. Le plateau en teck semble flotter par-dessus. La table et les bancs ont été fabriqués par l’artisan majorquin Pedro Casanovas.
 ??  ?? minéral Le sol de la véranda est en pierre locale travaillée artisanale­ment et insérée à la main dans du mortier de chaux. Le mobilier en bois, sobre mais confortabl­e, a été choisi chez Let’s Pause à Palma de Majorque. Fauteuil paon chiné.
minéral Le sol de la véranda est en pierre locale travaillée artisanale­ment et insérée à la main dans du mortier de chaux. Le mobilier en bois, sobre mais confortabl­e, a été choisi chez Let’s Pause à Palma de Majorque. Fauteuil paon chiné.
 ??  ??
 ??  ?? goutte d’or Dans l’espace petit déjeuner jouxtant la cuisine, vase en verre ambré chiné à Consell (principal marché aux puces de l’île, tous les dimanches). Sol en mortier de chaux. Poutres en châtaigner ajoutées par les nouveaux propriétai­res. Lampe en céramique (More Design). Les tabourets en cuir et bois typiques des années 70 à Majorque sont les seuls meubles conservés de la maison d’origine. Têtes d’animaux tressées en feuilles de palmier, près de Valence.
goutte d’or Dans l’espace petit déjeuner jouxtant la cuisine, vase en verre ambré chiné à Consell (principal marché aux puces de l’île, tous les dimanches). Sol en mortier de chaux. Poutres en châtaigner ajoutées par les nouveaux propriétai­res. Lampe en céramique (More Design). Les tabourets en cuir et bois typiques des années 70 à Majorque sont les seuls meubles conservés de la maison d’origine. Têtes d’animaux tressées en feuilles de palmier, près de Valence.
 ??  ?? immaculé Dans la cuisine, hotte incurvée et enduite à la chaux, créée sur mesure par More Design. Plan de travail et évier en quartzite gris foncé. Suspension en céramique conçue par Senaia Studio et fabriquée par la céramiste locale Dora Good, qui a également créé les petites cruches en terre cuite. Cuisinière (Lacanche), robinetter­ie (Barber Wilsons & Co).
immaculé Dans la cuisine, hotte incurvée et enduite à la chaux, créée sur mesure par More Design. Plan de travail et évier en quartzite gris foncé. Suspension en céramique conçue par Senaia Studio et fabriquée par la céramiste locale Dora Good, qui a également créé les petites cruches en terre cuite. Cuisinière (Lacanche), robinetter­ie (Barber Wilsons & Co).
 ??  ??
 ??  ?? Les poutres en béton de l’ancien porche ont été réutilisée­s pour le plafond du patio fermé, simplement enduites à la chaux. Les canapés ont été retapissés de tissu doux par Tapicería Tomás Riera à Manacor, sur l’île. Récupérati­on
Les poutres en béton de l’ancien porche ont été réutilisée­s pour le plafond du patio fermé, simplement enduites à la chaux. Les canapés ont été retapissés de tissu doux par Tapicería Tomás Riera à Manacor, sur l’île. Récupérati­on
 ??  ?? La cheminée, qui n’est pas d’origine, est sublimée par deux pierres de quartzite. Grille de métal fabriquée sur mesure par Toni Calafell. L’oeuvre d’art en métal, au-dessus du manteau de la cheminée, est une pièce de famille. Jarres à vin et huile d’olive traditionn­elles de Majorque, chinées sur des marchés aux puces. Tapis berbère en laine acheté à Marrakech. accords de tons
La cheminée, qui n’est pas d’origine, est sublimée par deux pierres de quartzite. Grille de métal fabriquée sur mesure par Toni Calafell. L’oeuvre d’art en métal, au-dessus du manteau de la cheminée, est une pièce de famille. Jarres à vin et huile d’olive traditionn­elles de Majorque, chinées sur des marchés aux puces. Tapis berbère en laine acheté à Marrakech. accords de tons
 ??  ?? noble réflexion Dans la salle de bains, évier en roche brute fabriqué par Juan Camposol. Robinetter­ie (Barber Wilsons & Co). Miroir en laiton créé sur mesure par les artisans locaux Toni Calafell et Cristaleri­a Colomes, encastré directemen­t dans le mur.
noble réflexion Dans la salle de bains, évier en roche brute fabriqué par Juan Camposol. Robinetter­ie (Barber Wilsons & Co). Miroir en laiton créé sur mesure par les artisans locaux Toni Calafell et Cristaleri­a Colomes, encastré directemen­t dans le mur.
 ??  ?? Belles pierres Sur le perron de la propriété, porté en bois de récupérati­on, avec clé et cadenas sur mesure (Galerías Rustic, à Santa María del Camí). Grands pots en terre cuite (Pere Coll à Pòrtol, Majorque).
Belles pierres Sur le perron de la propriété, porté en bois de récupérati­on, avec clé et cadenas sur mesure (Galerías Rustic, à Santa María del Camí). Grands pots en terre cuite (Pere Coll à Pòrtol, Majorque).
 ??  ?? Belles pierres À l’arrière de la maison, chemin en pierres de Santanyí, vieillies pour obtenir une patine pâle.
Belles pierres À l’arrière de la maison, chemin en pierres de Santanyí, vieillies pour obtenir une patine pâle.
 ??  ??
 ??  ?? Coin paisible Dans cette chambre, le lit intégré et autres éléments encastrés (tables de chevet, armoire, cabine de douche et baignoire) apportent un sentiment d’espace. Le boutis a été acheté près de Sóller.
Coin paisible Dans cette chambre, le lit intégré et autres éléments encastrés (tables de chevet, armoire, cabine de douche et baignoire) apportent un sentiment d’espace. Le boutis a été acheté près de Sóller.
 ??  ?? Sur mesure Tous les éléments de cette salle de bains attenante ont été conçus sur mesure par More Design, y compris la baignoire en fonte, recouverte de micro-ciment. Évier et étagère fabriqués par Juan Camposol à partir du même quartzite utilisé dans le reste de la maison. Le miroir en laiton pivotant a été fabriqué sur mesure par les artisans locaux Toni Calafell et Cristaleri­a Colomes. Robinetter­ie (Barber Wilsons & Co).
Sur mesure Tous les éléments de cette salle de bains attenante ont été conçus sur mesure par More Design, y compris la baignoire en fonte, recouverte de micro-ciment. Évier et étagère fabriqués par Juan Camposol à partir du même quartzite utilisé dans le reste de la maison. Le miroir en laiton pivotant a été fabriqué sur mesure par les artisans locaux Toni Calafell et Cristaleri­a Colomes. Robinetter­ie (Barber Wilsons & Co).

Newspapers in French

Newspapers from France