Passer à la casserole

La poule n’est pas d’accord

Cette expression d’argot remonte au XIXe siècle. Elle fait référence au moment où on estime que la carrière de pondeuse d’une poule est terminée, et qu’elle est bonne à être consommée ! Aujourd’hui, en bon français, « passer à la casserole » aurait un synonyme plus cash : « être violé·e ».