Dimanche Ouest France (Côtes-d'Armor)
La vie secrète des écrivains magnifiée en BD
Pour la première adaptation de l’un de ses romans, Guillaume Musso a frappé à la bonne porte. L’artiste Miles Hyman donne encore plus de relief à La vie secrète des écrivains.
Ce n’est pas un scoop : l’adaptation de livres en bande dessinée a le vent en poupe. Et les bons exemples fleurissent, de Bonjour tristesse, l’oeuvre de jeunesse de Françoise Sagan, revisitée par Frédéric Rébéna avec délice, aux deux histoires irlandaises de Sorj Chalandon, remarquablement mises en scène par Pierre Alary.
En s’emparant de La vie secrète des écrivains (de Guillaume Musso), le peintre et dessinateur Miles Hyman réussit aussi son pari. Le récit à suspense de l’écrivain trouve un formidable écho dans le dessin contemplatif de l’illustrateur, au plus près des personnages principaux.
« Une vie privée, une vie publique, une vie secrète »
Le pitch ? Nathan Fawles a cessé d’écrire, après avoir publié trois romans devenus culte. Il vit retiré sur une île de la Méditerranée, comme un ermite dans sa magnifique propriété. Jusqu’au jour où un écrivain en herbe puis une jeune journaliste décident de percer le mystère de cet auteur. « Tout le monde a trois vies : une vie privée, une vie publique et une vie secrète », selon Gabriel García Márquez. C’est l’un des nombreux aphorismes qui émaillent de façon très pertinente cette histoire de plus en plus addictive au fil des pages.
Car le mécanisme d’horlogerie soigneusement réglé par Guillaume Musso se déclenche alors inexorablement. Les pièces du puzzle s’assemblent patiemment, pour com
poser un tableau final particulièrement déroutant.
Dans ce roman graphique si séduisant, le texte de l’écrivain est omniprésent, pour garder tout le sel de l’intrigue. Mais le plus surprenant est la capacité de Miles Hyman à s’inscrire entre les lignes pour faire résonner
une image avec le texte. Son dessin au fusain, puis la mise en couleur numérique, accentuent la profondeur du propos. On aime se baigner dans les teintes de l’artiste.
Pour sa première adaptation en BD, Guillaume Musso a visé juste : la conjonction de son univers avec celui de
Miles Hyman est ce qu’on appelle une rencontre au sommet.
La vie secrète des écrivains, de Guillaume Musso, adapté par Miles Hyman. Calmann Levy graphic, 192 pages, 29,90 €.