Mariage à l’étranger

Mon fiancé et moi sommes français tous les deux et nous habitons en France. Mais nous voulons nous marier en Italie, ayant de la famille proche dans ce pays. Comment cela se passe-t-il ?

C’est un peu plus compliqué qu’un mariage en France, car il y a des formalités spécifiques à accomplir. En premier lieu, vous avez le choix de l’autorité de célébration, étant tous les deux Français : soit l’ambassadeur ou le consul de France territorialement compétent, soit l’officier de l’état civil local en Italie. Vous devez vous adresser à l’une ou l’autre de ces autorités selon votre choix. S’il s’agit de l’autorité étrangère (dans la mairie italienne), il vous faut demander un certificat de capacité à mariage, auprès de l’ambassade ou du consulat de France, en fournissant différentes pièces : fiches de renseignements délivrées par l’ambassade ou le consulat, copie de l’acte de naissance de chacun de vous, datant de moins de 3 mois, justificatif de nationalité française, justificatif de résidence. Ensuite, pour que votre mariage soit reconnu en France, il devra être transcrit sur les registres de l’état civil du consulat de France, ce qui donne lieu à la remise d’un acte de mariage et d’un livret de famille français.