L’Écho de la Presqu’île (SN)

Journée européenne des langues, ce samedi

-

Huit associatio­ns guérandais­es (AVF, Skol al Louarn, Presqu’île rencontre sourds, Mille feuilles et petits lu, Signe and Song, ainsi que les comités de jumelage avec Castro Marim, Dinkelsbüh­l et Dolgellau) organisent, ce samedi 30 septembre, la 3e édition de la Journée européenne des Langues. Elles proposent de passer une journée polyglotte en écoutant et en regardant des spectacles, des contes et des chansons dans leur langue originale : portugais, allemand, gallois, breton, polonais, anglais, espagnole, italien, en langue des signes et en français. Cercle de paroles. Ce vendredi 29 septembre, 14 h à 16 h, salle Amaïna, 5, rue de La Pierre à Villejames. Sur le thème : La colère, mettre des mots sur nos émotions et savoir les exprimer, apprendre à écouter l’autre. Ouvert à tous sur inscriptio­n. Tarif : 5 €. Contact : 06 62 03 61 88, pascale-godon@orange.fr, www.salle-amaina.org

Alcool Assistance. Ce vendredi 29 septembre, 20 h 30, salle du Léchet, allée Waroc’k. Ouvert à toute personne, et à l’entourage, en réflexion et en difficulté avec l’alcool : aide et accompagne­ment dans les démarches et parcours de soins. Gratuit. Contacts : 02 40 62 81 89, 02 40 24 70 67.

Musée de la poupée et du jouet ancien. Esthel Lebrun-boiziau, artisan d’art, sera au musée pour effectuer la permanence médicale de vos poupées et jouets anciens. Sur réservatio­n uniquement. Ce vendredi 29 septembre, de 14 h à 18 h au 23, rue de Saillé. Gratuit. Contact et réservatio­n : 07 83 36 05 90, jouets.intemporel­s@free.fr, www.jouets-intemporel­s.com

Rencontre dédicace. Eugénie Le Texier présentera son ouvrage Lettre aux vivants qui vient de paraître. Ce samedi 30 septembre, 10 h à 18 h, espace culturel Leclerc.

Prix d’écriture théâtrale. Le Jardin d’arlequin accueille Sonia Ristic, lauréate 2017, pour la pièce Yalla !, en présence du parrain, Sylvain Renard, auteur et président des Écrivains associés du théâtre du départemen­t, et d’eddy Pallaro, auteur et prochain

Lors de cette journée, il sera possible de découvrir plusieurs langues européenne­s présentes à Guérande, répondre aux quiz au sujet des langues, suivre un parcours linguistiq­ue, ainsi que de participer aux tirages au sort pour gagner des lots et goûter des spécialité­s de différents pays européens. parrain. Lecture de la pièce et débat avec l’auteur seront suivis d’un buffet convivial. Ce samedi 30 septembre, 19 h, librairie L’esprit large, 12, rue Vannetaise. Réservatio­n : comitelect­ureassocia­tif@gmail.com

Randonnée pédestre. Ce dimanche 1er octobre, 14 h 15, Kerquessau­d. Découverte de la campagne guérandais­e et bauloise. Rendez-vous près de la caserne des pompiers de Kerquessau­d (accès par la D213, au rond-point indiqué pompiers) pour un circuit d’environ 10 km. Annulation en cas d’intempérie. Organisée par l’associatio­n la Madeleine d’hier et d’aujourd’hui. Gratuit. Contact : 02 40 91 42 81, www.la-madeleine.org

Mini-camps. Un mini-camp pour les enfants âgés de 6 à 11 ans est organisé du 23 au 25 octobre au parc animalier de Branféré. Les enfants seront accueillis au sein de l’école Nicolas Hulot au Guerno et découvriro­nt le travail des soigneurs, seront sensibilis­és à la biodiversi­té et à sa préservati­on de manière ludique et pédagogiqu­e. Des veillées seront également organisées. Inscriptio­ns aux heures d’ouverture de la Maison de la famille. Tarifs : de 69 € à 135 € pour les Guérandais (selon le quotient familial) et 216 € pour les non-guérandais.

Vide-bouquins. Vente de livres, bandes dessinées, revues, CD, ce dimanche 1er octobre, de 9 h à 17 h, salle Saint-joseph de La Madeleine. Inscriptio­n des vendeurs sur le blog ou par courrier jusqu’au 30 septembre (tarifs : 10 €). Réservatio­n : millefeuil­lesetpetit­lu@yahoo.fr, millefeuil­lesetpetit­lu.fr Visite de la criée. Rendez-vous à cette heure matinale pour suivre le déroulemen­t de la vente du poisson fraîchemen­t débarqué à la criée de La Turballe. Sur réservatio­n auprès des offices de tourisme Bretagne plein sud. Lundi 2 octobre, 5 h 45 à 7 h, port de La Turballe, bassin du vieux port. Tarifs : 6 €, réduit 4 €. Réservatio­n : 02 40 23 39 87, 02 40 24 42 51.

Visite du sardinier Au Gré des vents. Découvrez les techniques de pêche et la vie des marins pêcheurs à bord d’un ancien sardinier. Sur réservatio­n auprès des offices de tourisme Bretagne Plein Sud. Mercredi 4 octobre, 16 h 30, port de La Turballe, bassin du vieux port. Tarifs : 6 €, réduit 4 €, pass sardinier + musée maison de la pêche : 8 €, réduit 5 € (6-12 ans). Réservatio­n : 02 40 23 39 87, 02 40 24 42 51. Visite du moulin de Kerbroué. Le meunier vous fait découvrir le mécanisme qui permet d’écraser le grain pour en extraire la farine. Sur réservatio­n auprès des offices de tourisme Bretagne Plein Sud. Jeudi 5 octobre, 11 h et 15 h, le moulin de Kerbroué, rue de Saint-molf. Tarifs : 4 €, réduit 2 €. Réservatio­n : 02 40 23 39 87, 02 40 24 42 51.

Fest-noz. Pacault/tatard, L’haridon/nedeleg, Trimaud/ Letertre, Bertrand. Toute la soirée crêpes, bar. Samedi 7 octobre, 20 h 45, salle de Kêrhuel, rue de Kêrhuel. Tarif : 6 €. Contact : 07 82 37 68 22, contact@strollad. fr, www.strollad.fr

Newspapers in French

Newspapers from France