B. A. Paris, Nicolas Feuz, Pascale Dietrich

TRAD. DE L’ANGLAIS PAR VINCENT GUILLUY.

HUGO THRILLER, 411 P., 19,95 €.

WWWW✷

On conseillera de disposer de quelques heures devant soi avant de se lancer dans la lecture de ce livre. D’éviter, par exemple, de s’en saisir au moment où les paupières se font lourdes, sauf à vouloir amputer son temps de sommeil. Voici donc Alice, traductrice de 35 ans jamais vraiment remise de la perte de ses parents et de sa soeur dans un accident de voiture. Les choses semblent s’améliorer, pourtant, depuis sa récente rencontre avec le charmant Leo, qui lui propose de quitter son cottage de Harlestone pour venir vivre à Londres : il y a déniché une maison au Cercle de Finsbury, résidence très sélecte réunissant 12 demeures identiques disposées autour d’un square. Mais cette nouvelle félicité domestique a tôt fait de se craqueler. Il y a d’abord cet homme qui s’est invité à la pendaison de crémaillère en se faisant passer pour un voisin. Et il y a surtout la raison pour laquelle Leo a pu acquérir ce logis hors de prix : une femme y a été assassinée quelques mois plus tôt. Et il n’en a rien dit à Alice.

B. A. Paris a plus d’un tour dans son sac pour faire tourner les pages : narration à la première personne du personnage d’Alice, justesse de ses réactions psychologiques, chapitres assez courts s’achevant sur l’impression que le sol se dérobe sous ses pieds. Et montée en puissance du suspense, bientôt centré sur la mystérieuse personnalité de Leo, ainsi que sur ces voisins bien trop cordiaux pour ne rien avoir à cacher… Pièce finale d’un puzzle dont les éléments s’enchâssent à merveille, le dénouement ne sacrifie pas la crédibilité sur l’autel du rebondissement, une gageure.