Merci Mahi

MON FRÈRE FANTÔME, PAR MAHI BINEBINE, STOCK, 234 P., 19,50 EUROS.

« Mon frère fantôme », le nouveau roman de l’écrivain et peintre marocain Mahi Binebine, est un livre alerte, précis, affectueux, qui nous plonge dans la vie populeuse et populaire d’une ville, Marrakech, que les touristes ne connaissent qu’en surface. Dans ce roman, nous vivons de l’intérieur la place Jemàa al-Fna dans son humanité et son pittoresque, le monde des souks et des relations entre guides touristiques et commerçants. Nous entrons dans la vie à la fois difficile et plaisante d’une famille.

Le personnage principal, Kamal, a comme chacun d’entre nous une double personnalité, mais cette dualité est portée au paroxysme et se traduit en conflits permanents entre les deux personnages qui n’en font qu’un. Kamal lui-même vit alternativement dans une ville à deux vitesses où cohabitent ordre et désordre, modernité et tradition, Orient et Occident.

La lecture de ce roman plein de vie et de charme vient par trois fois nous bouleverser par l’irruption de la tragédie : un fratricide accidentel où le frère aîné de Kamal tue sa soeur, puis le départ de la jeune fille aimée par Kamal et enfin la mort de Kamal, victime de sa dualité. Devenu riche grâce à ses services de guide touristique au service d’un monde étranger, il s’enivrera à la bière avec ses amis de la médina, jusqu’à un fatal accident dû à son ivresse. Et nous ressentons à la fin du livre la dualité tragique de la condition humaine où les bonheurs et les malheurs surgissent les uns des autres.

Merci à Mahi Binebine pour ce roman d’une profonde humanité. Le propre d’un vrai écrivain, c’est de savoir écrire et décrire. Mahi dispose de cet art incontestable.