L’AVENTURIÈRE
KEIKO KISHI, UNE FEMME LIBRE
Documentaire de Pascal-Alex Vincent (2023). 52 min.
Spécialiste de Yasujiro Ozu, auteur de documentaires sur l’artiste transgenre Akihiro Miwa et sur l’actrice et réalisatrice pionnière Kinuyo Tanaka, Pascal-Alex Vincent nous invite à rencontrer Keiko Kishi, autre figure insolite du cinéma japonais. On pourrait d’abord penser que Kishi fait surtout partie de la troupe d’actrices d’Ozu, apparaissant en particulier dans « Printemps précoce ». Son parcours est en réalité bien plus aventureux et réserve de nombreuses surprises. Outre d’être la partenaire de Robert Mitchum dans « Yakuza » de Sydney Pollack, elle est aussi celle de Jean Marais et Danielle Darrieux dans la coproduction franco-japonaise « Typhon sur Nagasaki » (1957). Elle épouse dans la foulée le réalisateur du film, Yves Ciampi, et se partage entre la France et le Japon, tenant le rôle d’ambassadrice culturelle entre les deux pays. Personnalité du milieu artistique parisien, elle fréquente Jean Cocteau et joue pour lui au théâtre. S’installer en France, ce qui causa un scandale dans son pays, ne fut pas le seul fait d’indépendance de Kishi. En 1954, elle avait fondé avec deux autres actrices, Yoshiko Kuga et Ineko Arima, la société de production Ninjin Club, dont le but était d’offrir aux interprètes japonais une alternative au système très cloisonné des studios. Le Ninjin Club produisit entre autres le polar avant-gardiste « Fleur pâle », de Shinoda, et « Kwaidan », le film de fantômes de Masaki Kobayashi, où elle interprète la fascinante femme des neiges. Dans les années 1970, s’éloignant du cinéma, elle se transforme en globe-trotteuse intrépide, réalisant des reportages pendant la révolution iranienne, dont des images nous sont ici présentées. Outre les extraits de films, le documentaire puise à une source inédite et émouvante : les nombreux home movies tournés par sa famille, la montrant en compagnie de sa fille Delphine. Keiko Kishi apparaît également dans une interview exclusive réalisée l’été dernier à Tokyo. Le 11 août, elle fêtera ses 92 ans.