La Tribune de Lyon

ETI, PME et start- up : se préparer à une mobilité internatio­nale

- SYLVIE COLLIGNON SENIOR MANAGER GLOBAL MOBILITY SERVICES FRANCE • MAZARS • VILLEURBAN­NE

Le développem­ent à l’internatio­nal constitue incontesta­blement un levier de croissance pour l’activité d’une entreprise. Transférer à long terme un ou plusieurs salariés à l’internatio­nal, c’est tout d’abord exporter la culture et les valeurs de l’entreprise, son savoir- faire et savoir- être ainsi que ses compétence­s techniques tout en contribuan­t à la formation des salariés locaux.

Toutefois, la mobilité internat ionale présente pour le candidat mobile un défi tant dans sa vie profession­nelle que privée. Parvenir à répondre à un nouveau cha l lenge profession­nel et intercultu­rel tout en maintenant son équi l ibre per sonnel , en of f rant une ouver ture sur le monde à sa famille est un véritable enjeu. I l faut donc pouvoi r bien se préparer.

Quelles sont les conditions de réussite d’une mobilité internatio­nale ?

Allier changement de vie personnel le et situation profession­nelle ne peut se faire qu’à la double condition suivante : la première, que l’employeur ait une v ision claire du coût du transfert et de la durée de la mission de son collaborat­eur. La seconde, que l’employé soit focalisé exclusivem­ent sur la mission qui lui sera confiée, sans être préoccupé par des soucis administra­tifs, médicaux, fiscaux et financiers.

Quel est le facteur clé de succès du dispositif ?

La déterminat ion d’un pac

kage de rémunérati­on du collaborat­eur dans le pays d’accueil est basée sur le budget de l’employeur dudit salarié mobile en France et sur son salaire net. Il doit être clair et précis, pour garantir une réponse adéquate au double objectif cité précédemme­nt. Ce package prévoit ainsi de combler les dif férentiels de coût de vie, de logement, de couverture sociale et de fiscalité personnell­e. Il propose d’aut res avantages, dits « en nature » , en adéquation avec la situation tant personnell­e que familiale du collaborat­eur : scolarité des enfants, cours de langues, assistance d’un expert en mobilité internatio­nale, etc.

Quelles sont les obligation­s déclarativ­es à réaliser ?

Une fois ce dernier négocié, on arrive à sa traduction par la procédure migratoire, la rédaction du document contractue­l liant les parties, l’affiliatio­n aux organismes sociaux, l’enregistre­ment du salarié et de la société ( le cas échéant) à l’administra­tion fiscale locale et la mise en place de la gestion de la paie en locale. PROPOS RECUEILLIS PAR PAULINE LAMBERT

 ??  ?? À SAVOIR Une mobilité internatio­nale réussie se traduit par une situation « winwin » tant pour l’employeur que pour le candidat mobile et sa famille dans un contexte réfléchi de « climate change » .
À SAVOIR Une mobilité internatio­nale réussie se traduit par une situation « winwin » tant pour l’employeur que pour le candidat mobile et sa famille dans un contexte réfléchi de « climate change » .

Newspapers in French

Newspapers from France