Les collégiens sont allés à la découverte de l’Allemagne et de l’Espagne
Courant avril, 48 élèves (35 de 3ème et 13 de 4ème) du Collège Anne Frank de Vassy, accompagnés de leurs enseignants et assistante pédagogique, ont pris le bus vers la Catalogne, au nord-ouest de l’Espagne.
Au programme de ces six jours, dont quatre sur place : non seulement découvrir les richesses qu’offre la ville de Barcelone, la capitale catalane, aussi bien architecturales, gastronomiques que culturelles et linguistiques, mais aussi échanger et partager des moments conviviaux avec des familles barcelonaises dans lesquelles étaient reçus les collégiens.
Plongée au coeur de Barcelone
Les élèves ont pu en effet apprécier les particularités de cette ville : ils ont goûté à quelques spécialités locales, déambulé dans des lieux emblématiques de la ville pour s’imprégner de son ambiance, et assisté à une démonstration des traditionnelles tours humaines. Ils ont également découvert l’univers singulier de l’architecte catalan Antoni Gaudí en visitant ses différentes oeuvres au style moderniste.
Lors de ce séjour, un rallye et différentes activités ludiques leur ont été proposés afin d’appréhender la géolocalisation, de se familiariser entre autres avec les oeuvres d’art de l’artiste peintre catalan Joan Miró et de flirter avec l’univers du chorégraphe Willi Dorner. Ils ont également incité les élèves à échanger davantage avec les autochtones dans le
but de développer leurs compétences en compréhension et en expression.
Julie Houssin, professeure d’espagnol, tient à remercier l’ensemble des personnels de l’établissement, l’Association des Parents d’Élèves, les nombreux commerçants, artisans et habitants du Bocage ainsi que les élèves pour leur contribution, leur soutien et leur générosité lors des différentes actions menées.
Échange francoallemand
En parallèle, ce sont 12 autres collégiens vasséens qui, avec 13 élèves du collège Dumont d’Urville de Condé en Normandie, et 15 élèves du collège de
Moncontour en Bretagne, ont mutualisé un bus pour se rendre chez leurs partenaires à Erlenbach am Main, en Allemagne. Le collège breton a repris un échange éteint par la pandémie, alors que les normands se sont rendus pour la 2ème année consécutive pour un bon tiers d’entre eux dans l’établissement de la ville. Ils y ont réalisé un échange linguistique avec, au programme une animation pour favoriser le déblocage ainsi que l’acquisition et la fixation linguistiques.
Sur les traces des ancêtres
Le thème était, comme lors de l’accueil des correspondants en mars, sur les traces de nos ancêtres. En Normandie ce sont le château de Falaise et le musée de Condé qui avaient servi de terrain d’apprentissage. En Allemagne, se sont les traces romaines qui ont permis aux élèves d’échanger. Ils se sont donc rendus au Castel romain de la Saalburg et
sur les traces du « Limes », la frontière entre l’empire romain et le monde germain, ainsi qu’au musée romain d’Obernburg. Ils ont pu faire des activités ensemble comme la fabrication de tablettes de cire, le jet de lance et le tir à l’arc, ou encore fabriquer du pain romain et le tartiner avec un mélange de fromage, d’huile et d’herbes. Ils ont aussi pu vivre au rythme d’une famille allemande et passer du temps en famille.
Le séjour a été clôturé par une soirée festive. Les travaux de la semaine, des danses, une émission de radio sous forme de podcast, et un quiz ont été présentés aux parents allemands lors de cette soirée.
Claire Colin-Martin (professeure d’allemand dans les 2 collèges) et Anne Pollet (professeure d’anglais au collège de Condé) sont ravies de l’implication des élèves et des résultats. Cette expérience devrait les marquer et renforcer leurs
compétences linguistiques. Le travail de l’équipe outre-Rhin (Karin Lange et Nikolaus Volland) a été remarquable.
Les organisateurs remercient le département du Calvados et l’Office franco-allemand pour la jeunesse pour leur soutien financier.