Le Pays Malouin

La médiathèqu­e à l’heure allemande

- Camion Gustave : 07 86 91 54 69, camiongust­ave@gmail.com/camiongust­ave.com. Lundi, mardi et mercredi soir Dinard, parking de Port-Blanc, mardi et jeudi midi parking de Dinard marine, ZA de la Ville-ès-Passants. Jeudi soir parking de la Cité-d’Alet à Saint

ils n’achètent que le nécessaire directemen­t auprès d’un petit producteur. « On voulait montrer le bio autrement et accessible. Manger autrement et bio, c’est possible ! »

Le bilan de cette aventure est très positif de tous les côtés. Presque 95 % de la clientèle est constituée d’habitués. Frédéric et Elenonore avouent aimer « la vie douce et les gens ultragenti­ls » en Bretagne et « on n’a pas la sensation de travailler, c’est un plaisir pour nous. On est très heureux d’être allé au bout et de constater que les gens sont sensibles à notre volonté et à notre rêve ».

Frédéric est perfection­niste et peaufine ses recettes autant pour le goût que le visuel et ce, jusqu’au dessert. Il prépare un burger végétarien, mais souhaite que celui-ci soit aussi appétissan­t qu’un burger avec de la viande.

Pas de repos cet été pour la médiathèqu­e qui vous propose un programme autour de l’Allemagne.

Jusqu’au 24 août, rendezvous à l’exposition « Pas de deux », aux horaires d’ouverture de la médiathèqu­e. Cette exposition, réalisée par le CIDAL, présente les relations franco-allemandes sous forme de caricature. Profitez de votre visite pour découvrir des traditions fortes et des objets emblématiq­ues de la vie allemande.

Vendredi 5 août à 10 h 30, une lecture bilingue pour les enfants à partir de 8 ans. Réservatio­n obligatoir­e au 02 23 16 12 20. Carole vous proposera de découvrir les versions Kamishibaï (théâtre d’images) du Joueur de flûte de Hamelin, du Roi des Aulnes… Et Mme Marianne Lamotte vous racontera la version originale en allemand.

Mardi 23 août de 15 h à 16 h 30 un atelier « Schultüte », Pour les enfants à partir de 5 ans (accompagné­s d’un adulte). Inscriptio­n obligatoir­e au 02 23 16 12 20. Les enfants allemands attendent avec impatience le jour de leur première rentrée scolaire car ce jour-là, une fête est organisée et ils reçoivent une « Schultüte », grande pochette-surprise pleine de cadeaux. Carole, Amandine et Véronique vous donnent rendez-vous le 23 août pour fabriquer votre propre pochette.

Mercredi 24 août un concours de cuisine. Pour clôturer cet été allemand, nous vous proposons un concours du meilleur pain d’épices. Les apprentis cuisiniers (petits et grands) peuvent déposer leur création à la médiathèqu­e de 10 h à 12 h heures et de 14 h à 15 h. Après dégustatio­n par le jury, la remise des prix aura lieu à 17 h.

Newspapers in French

Newspapers from France