Le Pays Malouin

Le récit et les rêves d’Ilann Vogt

-

Les Rencontres cinématogr­aphiques des Ports du Monde auront lieu du vendredi 9 au dimanche 11 février 2024 au cinéma le Vauban la Grande Passerelle, à Saint-Malo, sur le thème du Japon. Cet événement est organisé en partenaria­t avec le festival du cinéma japonais Kinotayo. Cinq films japonais seront diffusés en version originale sous-titrée (VOST), au tarif unique de 6 €.

• Vendredi 9 février : à 20h, Father of the milky way railroad (drame, biopic – 2h08).

• Samedi 10 février : à 14h30, The Moon (drame – 2h24) ; à 17h20, Tsugaru Lacquer Girl (drame – 1h58) ; à 20h, Perfect days (drame – 2h05), projection suivie d’un échange avec Hussam Hindi, professeur-conférenci­er de cinéma à Rennes 2.

• Dimanche 11 février : à 15h, Father of the milky way railroad (drame, biopic – 2h08) ; à 17h30, Tea friends (drame – 2h15) ; à 20h10, Tsugaru Lacquer Girl (drame – 1h58).

’académie malouine d’arts plastiques (AMAP) met à l’honneur le plasticien tisserand Ilann Vogt dont le travail est présenté au cours d’une exposition se déroulant jusqu’au 28 mars. L’artiste de 32 ans, résidant à Cancale, a dès l’enfance été influencé par l’attrait de son père écrivain pour la littératur­e, indique l’AMAP dans un communiqué.

Au contact de la bibliothèq­ue familiale, Ilann Vogt perçoit les livres comme des pièces

Lfermées contenant des mondes imaginaire­s. Après avoir obtenu une formation en arts appliqués à l’université de Rennes, il s’initie au tissage du papier en utilisant tout d’abord les pages de L’Eternité d’Arthur Rimbaud afin de matérialis­er sa vision personnell­e de l’ouvrage.

« De L’Eternité d’Arthur Rimbaud à la Recherche du temps perdu de Marcel proust, en passant par L’Odyssée d’Homère ou La Métamorpho­se de

Franz Kafka, mes production­s couvrent l’histoire de la littératur­e mondiale pour composer une bibliothèq­ue idéale mondiale et humaniste où le texte a à voir avec l’image. »

L’exposition Le récit et les rêves présente une sélection d’oeuvres récentes de l’artiste, toutes réalisées à partir de textes dans leur langue d’origine qu’il vient découper en lamelles fines. Ces lignes horizontal­es sont ensuite tissées entre elles de manière entrecrois­ée à la main. Travail minutieux de longue haleine, la matière obtenue peut ensuite être pliée, drapée ou encore teintée d’encre selon le style et le fond de l’ouvrage choisi. L’artiste s’approprie ainsi chaque livre en réagençant sa forme d’origine qui prend alors une toute autre dimension. Le texte se trouve directemen­t projeté à la portée du spectateur, dont le nouveau format est agrandi, comme magnifié. (Communiqué)

■ Jusqu’au 28 mars, exposition Le récit et les rêves, Ilann Vogt, AMAP, 7 rue de Bonneville, à Saint-Malo. Site web : ecole-artsplasti­ques-stmalo.com ; du lundi au jeudi de 10h à 18h, le vendredi de 10h à 17h, le samedi de 10h à 12h.

 ?? (Copyright : Belvision / M6 Films / SNC / Les Éditions Albert René / Goscinny-Uderzo) (Photo DR) vincent spatari ?? Une version du Domaine des Dieux doublée en gallo et sous-titrée en français sera présentée le dimanche 11 février à Pleurtuit.
Vincent Spatari et Françoise Tettamanti promettent un moment musical et coloré durant lequel le public pourra lui-même donner de la voix.
Ilann Vogt aux côtés de l’adjointe à la culture à Saint-Malo Isabelle Dupuy.
(Copyright : Belvision / M6 Films / SNC / Les Éditions Albert René / Goscinny-Uderzo) (Photo DR) vincent spatari Une version du Domaine des Dieux doublée en gallo et sous-titrée en français sera présentée le dimanche 11 février à Pleurtuit. Vincent Spatari et Françoise Tettamanti promettent un moment musical et coloré durant lequel le public pourra lui-même donner de la voix. Ilann Vogt aux côtés de l’adjointe à la culture à Saint-Malo Isabelle Dupuy.

Newspapers in French

Newspapers from France