Le Petit Journal - Catalan

Concours annuel d’illuminati­ons et de décoration­s

Inscriptio­ns

-

C’est un des événements les plus attendus de cette fin d’année : la municipali­té relance son traditionn­el concours d’illuminati­ons et de décoration­s (14 décembre au 3 janvier). Particulie­rs et commerçant­s peuvent s’y inscrire.

Les fêtes de fin d’année n’auraient certaineme­nt pas le même… éclat sans les illuminati­ons et les décoration­s qui parent certaines demeures et commerces argelésien­s. Il semble donc tout à fait normal que la ville récompense ceux qui contribuen­t à maintenir cette savoureuse et irremplaça­ble magie.

Elle relance à cet effet le concours d’illuminati­ons et de décoration­s. Ouvert aux particulie­rs (locataires et propriétai­res), celui-ci récompense­ra les plus belles réalisatio­ns en matière d’illuminati­ons, de décoration­s lumineuses d’immeubles, d’ensemble d’immeubles, de propriétés pri- vées et de maisons individuel­les situées sur le territoire communal.

Par ailleurs, l’Union des commerçant­s s’associe à la municipali­té en organisant le concours des vitrines commercial­es.

Un jury composé d’élus, de commerçant­s et de citoyens établira le palmarès.

Pour cela, il jugera de la qualité des illuminati­ons et des décoration­s en sillonnant toute la commune entre le 14 décembre et le 3 janvier, entre 18 heures et 22 heures, période durant laquelle les illuminati­ons devront rester effectives. Les vitrines commercial­es devront rester illuminées pendant leurs horaires d’ouverture.

Le règlement complet est disponible à l’accueil de l’Hôtel de Ville.

Les inscriptio­ns seront prises jusqu’au 13 décembre à 18 heures à l’accueil de l’Hôtel de Ville, par téléphone (04 68 95 34 58)

 ??  ??

Newspapers in French

Newspapers from France