Le Petit Journal - Catalan

APLEC de Torremila

Pour que Saint Joseph soit connu et aimé !

-

APLEC de Torremila

« Le traditionn­el Aplec de la Saint Joseph Travailleu­r, connu également pour être l’Aplec des familles, aura lieu ce samedi 30 avril.

Le matin débute par une messe à 11h00, suivi du verre de l’amitié et du repas tiré du sac. L’aprés-midi des jeux seront organisés pour les enfants.

C’est l’occasion de venir partagé un moment convivial et de découvir la vénérable chapelle enfin restaurée.»

La chapelle saint Joseph de Torremilla est construite en 1864 par le chanoine Parès, de Perpignan, on trouve une trace d’un lieu de prière plus ancien en 1141, ce qui marque d’une façon particuliè­re l’attention porté à cette chapelle d’une petite cinquantai­ne de mètres carrés, située à quelques minutes au nord-ouest de Perpignan, entre Saint-Estève et Peyrestort­es .

Depuis de nombreuses années, elle tombait peu à peu à l’abandon, faute d’entretien, et menaçait ruine, due en particulie­r aux « squatteurs » qui y trouvaient un abri pour quelques activités du samedi soir.

L’Associatio­n de Sauvegarde de la chapelle Saint Joseph de Torremilla (ASJT), créée à cet effet, a décidé, avec toute les aides volontaire­s, de prendre en main sa réhabilita­tion.

La chapelle saint Joseph de Torremilla est construite en 1864 par le chanoine Parès, de Perpignan

Il repose en ce lieu en attendant la Résurrecti­on.

On trouve une trace d’un lieu de prière plus ancien en 1141, ce qui marque d’une façon particuliè­re l’attention que nous portons à cette chapelle. Ce qui est également marquant est que ce lieu est connu et aimé par les habitants des environs qui se réjouissen­t d’envisager une nouvelle vie à la chapelle !

D’une petite cinquantai­ne de mètres carrés, située à quelques minutes au nordouest de Perpignan, entre Saint-Estève et Peyrestort­es, elle s’élève au milieu des vignes depuis près de 150 ans, entourée par une parcelle en friche de 6000 m≈.

Depuis de nombreuses années, elle tombait peu à peu à l’abandon, faute d’entretien, et menaçait ruine, due en particulie­r aux « squatteurs » qui y trouvaient un abri pour quelques activités du samedi soir.

L’Associatio­n de Sauvegarde de la chapelle Saint Joseph de Torremilla (ASJT), créée depuis quelques mois, a décidé, avec votre aide, de prendre en main sa réhabilita­tion.

Pour que Saint Joseph soit connu et aimé !

 ??  ?? L’intérieur de la Chapelle après restaurati­on
L’intérieur de la Chapelle après restaurati­on
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in French

Newspapers from France