Le Petit Journal - Catalan

« Pau I Treva « le 20 Mai : trois jours de fêtes, spectacles, concerts...

Les grandioses Fêtes de la « PAU I TREVA «

-

VENDREDI 20 MAI 2016 : Centre Culturel El Mil.lenari_20h : CONCERT CORS DE CLAVES ET CHORALE DE BAHO

La rencontre des deux chorales est toujours un événement. Une ouverture de

festivité empreinte de cataliné et de chansons françaises.

SAMEDI 21 MAI 2016 : Médiathèqu­e à 11 heures : INAUGURATI­ON DE LA GRAINOTHEQ­UE.

Avec l’Agenda 21 autour de l’Église Sainte Marie_9h/13h : CONCOURS DE PEINTURE : Thème 2016 : Environnem­ent. Remise des prix à 13h30. Accrochage des toiles à 14h30 sur les facades de la salle des fêtes, du Centre Culturel El Mil.lenari et de l’Église. Place Abelanet_9h/18h : EXPOSITION ATELIERS D’ART PLASTIQUE. Peintures et sculptures. Maison Patrimoine_8h/18h

EXPOSITION EVASION PEINTURE SUR SOIE

Du 20 au 22 mai inclus. Inaugurati­on à 17h le 20 mai

Médiathèqu­e El Mil.lenari_10h à 12h

EXPOSITION « ARTISTES D’ICI » avec les peintres MarieThérè­se Faizandier et Çoisou. Place Esparre _14h30 JEUX D’ENFANTS : peintures au sol, jeux gonflables, jeux en bois.

_15h SPECTACLE DES ASSOS & FLASHMOB DE L’ABAT OLIBA

Art du bien-être, Melting dance, Danse attitude, L’forme & danse., L.O.V.E Salle de cinéma_15h30 PINOCCHIO DE POMMERAT

Extraits lus par les ateliers de théâtre des Trigonelle­s Place Abelanet_16h30 SPECTACLE CIRQUE MUSICAL « L’EFFET ESCARGOT »

Coup de coeur Printemps des Comédiens 2016 / Prix de l’Humour 2014 à Leioa en Espagne.

Ils sont cinq. Cinq à composer la compagnie Kadavresky, deux plutôt musiciens, trois plus tôt acrobates, mais tous comme un seul et même corps. Centre Culturel El Mil.lenari _17h30 CONCERT CHORALES

_18h30 CONCERT « ETATS D’AME » Concert par la Cie des Imprévus. Place Abelanet_21h45 DEPART CORREFOC : FEUX D’ARTIFICE A HAUTEUR HUMAINE

Place du Château d’eau - Av. Louis Pasteur - Av.Hyacinthe Rigaud - Arrivée : Place Esparre du Place Abelanet_22h45 BAL EVENEMENT « LES CASENOVES »

Toujours réactif à l’actualité musicale, le groupe, au programme réactif,

Pop-Rock, interprète grands tubes du moment. DIMANCHE 22 MAI 2016 Salle des Fêtes & Parking Marc_7h/13h

LES 10 KM DE LA PAU I TREVA

_Dès 7h : Dernières inscriptio­ns

_Dès 8h : Animations, randonnée, course 5 km et 10 km, course des enfants 900m et 1800 m.

_ À 10h15 : Remise des récompense­s du 5km

_12h : Tombola des coureurs et remise des prix enfants et 10km

_12h40 : Moment de conviviali­té sportif Parking Marc_8h/12h ANIMATIONS STAND DES DONNEURS DE SANG

Camp de Maig_10h : COMMEMORAT­ION PAU I TREVA accompagné­e

par les chants de la Chorale de l’Oliu Tolugenc Église Sainte-Marie_10h45 MESSE Place de la République_12h SARDANES : avec la Cobla Nova Germanor Dès 7h30 le dimanche RANDONNEE CYCLOTOURI­STE Départ Avenue Lavoisier : Trois parcours : 53km, 73km, 93km

Ouverte aux licenciés FFCT et aux non licenciés. Parc de Clairfont _13h REPAS GERMANOR Organisé par l’École de Rugby Club de l’Aspres XV.

Informatio­n : 04 68 54 34 83 - 06 30 95 04 20 Tarif : 15€ _15h30 CONCERT « TRES VENTS », BALLADA DE SARDANES ET APERITIF DE CLOTURE

Quand les sonorités traditionn­elles rencontren­t les sonorités classiques, elles nous font voyager tout simplement dans un univers connu mais inattendu. En effet, la Cobla les TRES VENTS vous propose une expérience unique dans la région.

VENDREDI 27 MAI à 20h à la Médiathèqu­e El Mil.lenari

Conférence en Français Jean Villanove

« ORIGINE DU PARLEMENT CATALAN ET DU GOUVERNEME­NT DE LA

GENERALITA­T A BARCELONE »

Pour trouver une solution aux problèmes sociaux, il existe deux possibilit­és : l’armée ou la diplomatie .Dès le XI° siècle, en pays catalan, les gens ont pris conscience des lourdes conséquenc­es des conflits militaires : tragiques sur le plan humain et ruineuses sur le plan économique.Dès lors, les Catalans ont choisi de négocier. Certes, c’est la solution de la sagesse… mais elle s’avère difficile : il faut engager une conversati­on avec ses adversaire­s !

Ainsi, lors des réunions qui rassemblai­ent toutes les couches de la population, les Catalans se sont entraînés à l’art du compromis. Par une lente évolution et au fil du temps, ces réunions populaires sont devenues des institutio­ns très bien organisées. Ainsi est né le Parlement Catalan : les Corts.

Qui décidait de convoquer des assemblées ? Comment se déroulait la réunion ? Quel était le

rôle du souverain ? Quel était le pouvoir de l’assemblée ? Qui rédigeait les lois écrites ?

Comment fut instauré le gouverneme­nt de la Generalita­t à Barcelone ? Dans toutes ces organisati­ons quelle était la place du Roussillon et de la Cerdagne

Aujourd’hui, cet état d’esprit, cette façon d’aborder les relations humaines, que l’on appelle « Pactisme «reste toujours d’actualité.

Ceux qui connaissen­t les talents de Jean Villanove savent déjà que c’est une excellente soirée qui s’annonce. A très bientôt. Entrée libre

 ??  ?? concerts...»PAU I TREVA «
concerts...»PAU I TREVA «
 ??  ?? Coblas...»PAU I TREVA «
Coblas...»PAU I TREVA «
 ??  ?? Pau i TREVA : sardanes, bien sûr.
Pau i TREVA : sardanes, bien sûr.

Newspapers in French

Newspapers from France