De Catllar dans les Po à toute la région (2/2)

Concerts d’août

(Suite)

SAMEDI 6 AOÛT à 18h Ghaetta & Trio Lo Fuèlh New-York Musique médiévale et jazz Eglise Saint-Nazaire-etSaint-Celse – Brissac – Hérault Ghaetta Denyse Dowling-McNamara, flûtes à bec

Léo Richomme, chant, oud, saz, bendir

Patrice Villaume, vielle à roue ténor, tympanon, cornemuse

Le trio Ghaetta souhaite faire apprécier à ses spectateurs l’acoustique des architectures romanes en valorisant les timbres des instruments et des voix dans un programme qui tend à équilibrer pièces chantées et pièces instrumentales et mettant l’accent sur la diversité de ces musiques trop méconnues qui alternent les moments de pur recueillement à d’autres plus vifs et plus rythmés.

Les trois musiciens du trio Ghaetta proposent au public une rencontre musicale autour des Cantigas de Santa Maria, chansons du XIIIe à caractère religieux, écrites en galego-portugais et qui racontent les interventions miraculeuses de la Vierge Marie pour tirer les pèlerins de Saint-Jacques-de-Compostelle des mauvais pas dans lesquels ils se trouvaient.

Le programme est aussi constitué de chansons des troubadours des XIIe et XIIIe siècles, de motets du Manuscrit de Montpellier ainsi que de pièces instrumentales de cette époque. Trio Lo Fuèlh New-York Le trio New-Yorkais Sasha Zamler-Carhart (chant) / Charlie Rauh (guitare électrique) / Jesse Greenberg (glockenspiel) est l’enfant secret du jazz contemporain et de la poésie médiévale occitane. Le groupe se passionne pour la déclamation de textes poétiques, mis en lumière par la pratique improvisée du jazz expérimental. Comme pour les troubadours, il s’agit de mettre en valeur le profil acoustique du poème, à la frontière entre sémantique et musique, et d’improviser sur la poésie avec des instruments, dans la droite ligne de la pratique historique des musiciens médiévaux. Tarifs : 10 € et 8 € Renseignements Office de Tourisme Cévennes Méditerranée 04 67 73 00 56 DIMANCHE 7 AOÛT à 18h Ghaetta, musique des XIIe et XIIIe siècles

Abbaye de Saint-Papoul – Aude

Denyse Dowling-McNamara, flûtes à bec

Léo Richomme, chant, oud, saz, bendir

Patrice Villaume, vielle à roue ténor, tympanon, cornemuse

Le trio Ghaetta souhaite faire apprécier à ses spectateurs l’acoustique des architectures romanes en valorisant les timbres des instruments et des voix dans un programme qui tend à équilibrer pièces chantées et pièces instrumentales et mettant l’accent sur la diversité de ces musiques trop méconnues qui alternent les moments de pur recueillement à d’autres plus vifs et plus rythmés.

Les trois musiciens du trio Ghaetta proposent au public une rencontre musicale autour des Cantigas de Santa Maria, chansons du XIIIe à caractère religieux, écrites en galego-portugais et qui racontent les interventions miraculeuses de la Vierge Marie pour tirer les pèlerins de Saint-Jacques-de-Compostelle des mauvais pas dans lesquels ils se trouvaient.

Le programme est aussi constitué de chansons des troubadours des XIIe et XIIIe siècles, de motets du Manuscrit de Montpellier ainsi que de pièces instrumentales de cette époque. Tarifs : 10 € et 8 € Renseignements Abbaye de Saint-Papoul 04 68 94 97 75 MERCREDI 10 AOÛT à 18h Trio Lo Fuèlh New-York, Jazz contemporain et Poésie médiévale

Abbaye de Villelongue – Saint-Martin-le-Vieil – Aude

Le trio New-Yorkais Sasha Zamler-Carhart (chant) / Charlie Rauh (guitare électrique) / Jesse Greenberg (glockenspiel) est l’enfant secret du jazz contemporain et de la poésie médiévale occitane.Le groupe se passionne pour la déclamation de textes poétiques, mis en lumière par la pratique improvisée du jazz expérimental. Comme pour les troubadours, il s’agit de mettre en valeur le profil acoustique du poème, à la frontière entre sémantique et musique, et d’improviser sur la poésie avec des instruments, dans la droite ligne de la pratique historique des musiciens médiévaux.

En partenariat avec l’Association Les Amis de l’Abbaye de Villelongue. Tarifs : 10 € et 8 € Renseignements et Réservations

Association Les Amis de l’Abbaye de Villelongue 04 68 24 90 38 SAMEDI 13 AOÛT à 16h Troubadours Art Ensemble Église Saint-Cécile – Cuxac Cabardès – Aude

L’Ensemble qui s’est constitué au fil des années autour de Gérard Zuchetto, chercheur, auteur, compositeur et interprète des troubadours, regroupe chanteurs et instrumentistes parmi les meilleurs musiciens dans le domaine de la lyrique des Troubadours des XII ème et XIII ème s.. Depuis ses premiers enregistrements en 1985, c’est par une recherche nouvelle et personnelle qu’il actualise l’art des troubadours, dans une interprétation racée et colorée, loin des conventions académiques. En parfaite conscience du sens profond des cansos et en “trouvant” mots et mélodies dans les sonorités des instruments anciens et les ornementations de la voix. La particularité de Troubadours Art Ensemble c’est la rencontre et le partage des expériences. La recherche, comme voyage dans l’Art de Trobar, ainsi que l’interprétation vivante des chansons des troubadours s’appuient sur la connaissance du Moyen Age occitan et du contexte poétique et musical au sens large. Tarifs : 10 € et 8 € Renseignements Mairie 04 68 26 50 06 Les Amis de Sainte-Cécile 04 68 25 73 50 LUNDI 15 AOÛT à 18h Voix de Femmes Séfarades Église Notre-Dame – Puicheric – Aude

Naïma Chemoul et Sandra Hurtado-Ròs : chant

André Rochard et Thierry di Filippo : oud, guiterne, guitare, vièle,

Naïma Chemoul explore ses origines, celles des femmes séfarades. Elle chante en Hébreu le répertoire liturgique séfarade, répertoire traditionnellement réservé aux hommes. Renouvelant la tradition, elle apporte sa voix de femme à ces poèmes mystiques de l’âge d’or de la poésie médiévale hébraïque andalouse.

« Dans un florilège de romances séfarades en ladino Sandra Hurtado-Ros recrée les liens indispensables entre ces cultures et offre un grand moment de partage. Sandra enflamme les chants séfarades. Avec sa passion intense pour la mélodie, elle nous offre dans la clarté diaphane de son timbre de voix le chant profond de son Andalousie natale.» Tarifs : 10 € et 8 € Renseignements Association du Clocher 04 68 75 40 95 – 06 04 13 34 74 SEMAINE SUIVANTE MARDI 16 AOÛT à 21h Troubadours Art Ensemble Église Saint-Martin – SaintMartin-de-Londres – Hérault

L’Ensemble qui s’est constitué au fil des années autour de Gérard Zuchetto, chercheur, auteur, compositeur et interprète des troubadours, regroupe chanteurs et instrumentistes parmi les meilleurs musiciens dans le domaine de la lyrique des Troubadours des XII ème et XIII ème s.. Depuis ses premiers enregistrements en 1985, c’est par une recherche nouvelle et personnelle qu’il actualise l’art des troubadours, dans une interprétation racée et colorée, loin des conventions académiques. En parfaite conscience du sens profond des cansos et en “trouvant” mots et mélodies dans les sonorités des instruments anciens et les ornementations de la voix. La particularité de Troubadours Art Ensemble c’est la rencontre et le partage des expériences. La recherche, comme voyage dans l’Art de Trobar, ainsi que l’interprétation vivante des chansons des troubadours s’appuient sur la connaissance du Moyen Age occitan et du contexte poétique et musical au sens large.

Initiative soutenue par la Communauté de communes du Grand Pic Saint-Loup. Tarifs : 10 € et 8 € Renseignements Office de tourisme Vallon de Londres: 04 67 55 09 59

Communaiuté de Communes du Grand Pic St Loup : 04 67 55 17 00 MARDI 23 - JEUDI 25 - MARDI 30 AOÛT à 21h15 Les Nocturnes avec Ghaetta Abbaye de Valmagne – Villeveyrac – Hérault

Denyse Dowling-McNamara, flûtes à bec

Patrice Villaume, vielle à roue ténor, tympanon, cornemuse

Visites guidées musicales de l’Abbaye de Valmagne

Mardi 23 août, Jeudi 25 août et Mardi 30 août à 21h15

En partenariat avec l’association des amis de Valmagne. Tarifs : 14 € Renseignements et Réservations 07 84 27 86 21 VENDREDI 26 AOÛT à 18h Ghaetta, musique des XIIe et XIIIe siècles

Église Notre-Dame-desAnges – Latour-de-France – P-O

Denyse Dowling-McNamara, flûtes à bec

Léo Richomme, chant, oud, saz, bendir

Patrice Villaume, vielle à roue ténor, tympanon, cornemuse

Le trio Ghaetta souhaite faire apprécier à ses spectateurs l’acoustique des architectures romanes en valorisant les timbres des instruments et des voix dans un programme qui tend à équilibrer pièces chantées et pièces instrumentales et mettant l’accent sur la diversité de ces musiques trop méconnues qui alternent les moments de pur recueille- ment à d’autres plus vifs et plus rythmés.

Les trois musiciens du trio Ghaetta proposent au public une rencontre musicale autour des Cantigas de Santa Maria, chansons du XIIIe à caractère religieux, écrites en galego-portugais et qui racontent les interventions miraculeuses de la Vierge Marie pour tirer les pèlerins de Saint-Jacques-de-Compostelle des mauvais pas dans lesquels ils se trouvaient.

Le programme est aussi constitué de chansons des troubadours des XIIe et XIIIe siècles, de motets du Manuscrit de Montpellier ainsi que de pièces instrumentales de cette époque. Tarifs : 10 € et 8 € Renseignements Mairie 04 68 29 02 25 DIMANCHE 28 AOÛT à 18h

Witiza, Musique et polyphonies médiévales

Chapelle Sainte-Marie de Riquer – Catllar – P-O Léo Richomme chant, oud Béatrice Pary chant Cédric Crespin chant, rebec Le programme du Manuscrit de St-Guilhem est né de notre volonté de rendre hommage au travail de re- cherche et d’arrangement effectué par Luis Barbán sur des pièces du Manuscrit de St Guilhem le Désert datant du XIème-XIIIème siècle. Ici, les techniques médiévales de mise en polyphonie du chant grégorien ont été poussées à leurs limites. Les sonorités “contemporaines” de ces pièces proviennent pourtant bien de techniques purement médiévales, et c’est là un des intérêts majeurs de ce profond travail que Luis Barbán a mené durant toutes ces années consacrées à cette musique. Des pièces de chant grégorien, du Codex Calixtinius, d’Hildegard Von Bingen et de Pérotin servant de miroir à ce travail viennent compléter ce programme. Tarifs : 10 € et 8 € Renseignements et Réservations

Association Notre-Damede-Riquer 04 68 96 27 21 / 06 15 43 50 60 riquer.catllar@orange.fr Consultez le programme complet du

11e Festival Les Troubadours chantent l’art roman sur

www.festival-troubadoursartroman.fr