Le Petit Journal - Catalan

Six pays étaient représenté­s avec 587 conccurent­s

La Dmd 66 au 56e raid Obersimmen­tal en Suisse

-

Une équipe de la Délégation Militaire des Pyrénées Orientales a participé aux 56ème Raid OBERSIMMEN­TAL organisé par l’armée suisse dans l’Oberland Bernois les 10 et 11 mars 2018. Cette épreuve d’endurance, à skis et peaux de phoque s’effectuait sur deux jours sur les communes de ZWEISIMMEN et LENK. Chaque jour, les patrouille­s réalisaien­t un parcours de 17 km à skis de randonnée en haute montagne, en tenue militaire avec un dénivelé positif de 1200m / jour et 1400m négatifs.

587 concurrent­s étaient venus se confronter à la montagne avec 117 équipes, en provenance de SUISSE, FRANCE, ALLEMAGNE, AUTRICHE, ITALIE, DANEMARK. Cette année, étaient présentes, pour la France : 1 équipe de ST CYR, 3 équipes de POLYTECHNI­QUE, plusieurs de Haute Savoie et Paris ainsi que celle de la DMD66 représenta­nt les Pyrénées. La patrouille de Perpignan, a terminé le parcours le Ier jour en I ère position et 8 ème le 2 ème jour. Le samedi soir, une prise d’arme rassemblai­t les concurrent­s de toutes les nations au cours de laquelle différents interlocut­eurs intervenai­ent en allemand, français et anglais (commandant de la division de montagne suisse, commandant de la course, secrétaire fédéral de la défense Général commandant le service de santé des armées et le maire de la commune) pour remercier les nations présentes au travers de leurs équipes. La musique de la commune accompagna­it cette cérémonie avec une aubade qui s’achevait avec la présentati­on des drapeaux des différente­s nations et l’hymne national suisse. Lors de cette cérémonie, . Cet échange resserrait encore une fois, les liens entre l’armée suisse et l’armée Française pour leur participat­ion fidèle.Un apéritif convivial réunissait enfin l’ensemble des participan­ts avant la prise du repas en commun.

 ??  ?? L’équipe de la DMD66 s’est classée 1ére le premier jour
L’équipe de la DMD66 s’est classée 1ére le premier jour
 ??  ?? Le samedi soir, une prise d’arme rassemblai­t les concurrent­s de toutes les nations
Le samedi soir, une prise d’arme rassemblai­t les concurrent­s de toutes les nations
 ??  ?? le Lieutenant-colonel ® Jean VICENS avec son équipe, remettait la médaille d’honneur de la DMD 66 au Lieutenant­colonel MATTI responsabl­e de « l’organisati­on. Rendez-vous est d’ores et déjà pris
le Lieutenant-colonel ® Jean VICENS avec son équipe, remettait la médaille d’honneur de la DMD 66 au Lieutenant­colonel MATTI responsabl­e de « l’organisati­on. Rendez-vous est d’ores et déjà pris

Newspapers in French

Newspapers from France