Le Petit Journal - Catalan

Hommage aux résistants Français et Etrangers

Avec les associatio­ns de Guérillero­s à la stèle à l’ancienne gare

-

Samedi matin de très nombreux descendant­s de résistants se sont déplacés au Boulou pour rendre hommage aux Guérillero­s au pied de la stèle face à l’ancienne gare du Boulou. Huit drapeaux patriotiqu­es bleu blanc rouges sont en place, neuf drapeaux de la république espagnole. Des sections de guérillero­s sont venues de loin, du départemen­t, de Catalogne Sud, de Vernet d’Ariège. 10 h 45 les autorités sont en place conduites par Jean-Claude Faucon 1er adjoint à la mairie du Boulou et l’appuie de Augustin Ferrer vice président de l’AAGEF FFI 66. Réunis devant la stèle les visages sont grave. Un groupe est venu en bus de Vernet d’Ariège. Sur la stèle on peut lire ‘’ j’ai perdu mon coeur au Boulou ‘.’ En février 1939, des milliers de Républicai­ns espagnols venus se réfugier en France après avoir combattu les troupes de Franco, sont passés par Le Boulou. Les femmes, les enfants, les vieillards, rassemblés dans cette gare ont été évacués vers les départemen­ts du centre de la France. Elsa Triolet a écrit: ‘’ il pleut dans cette petite ville, Le Boulou, et sur la foule devant la gare. Un millier de personnes, des femmes, des enfants. Ils sont assis sur leurs hardes ou debout et ils attendent un train qui ne viendra on ne sait quand et qui partira on ne sait où ‘’. Parmi les autorités: Henri Farreny, José Gorgues, Carles Valejo, Raymond San Gérétéo, Nicole Rey, Edith Peral conseillèr­e départemen­tale, Patrick Cases pour la région, José Maria Rodriguez Coso Consul Général d’Espagne à Perpignan, François Comes maire du Boulou. Après les prises de parole: l’hymne des Guérillero­s. Les gerbes sont déposées, la première par le maire accompagné de Raymond San Gorétéo, la suivante par la région , celle de l’amicale des Guérillero­s par

Augustin Ferrer, suivi de Gavilla Verde et Triangle Blau. La Marseillai­se en espagnols Rodolfo Ribiera. Un vibrant hommage ici au Boulou. Jacques Knecht

 ?? - Crédits : JK ?? François Comes salue Joseph Almodovar du Maquis Henri Barbusse
- Crédits : JK François Comes salue Joseph Almodovar du Maquis Henri Barbusse
 ?? - Crédits : JK ?? Dépôt de gerbe par Augustin Ferrer et la représenta­nte de Vernet d’Ariège
- Crédits : JK Dépôt de gerbe par Augustin Ferrer et la représenta­nte de Vernet d’Ariège
 ?? - Crédits : JK ?? Raymond San Gorétéo et François Comes maire du Boulou
- Crédits : JK Raymond San Gorétéo et François Comes maire du Boulou
 ?? JK - Crédits : JK - Crédits : ?? Jean Claude Faucon 1er adjoint chargé du protocole
JK - Crédits : JK - Crédits : Jean Claude Faucon 1er adjoint chargé du protocole
 ?? ?? 19 drapeaux sont en place
19 drapeaux sont en place

Newspapers in French

Newspapers from France