Le Petit Journal - L'hebdo local de l'Aveyron

Toute la sagesse des Anciens !

-

Apprécié des Ehpad de Rodez et sa région où il excelle à faire chanter les résidents avec son ami l’accordéon, l’Agentol Amans Batut, aujourd’hui dans sa 94e année, a quelque chose de la sagesse des Anciens.

Connu et apprécié des Ehpad de Rodez et sa région, où il excelle à faire chanter les résidents en les accompagna­nt de son ami l’accordéon, l’Agentol Amans Batut, aujourd’hui dans sa quatre-vingt-quatorzièm­e année, a quelque chose de la sagesse des Anciens. C’est flagrant dans son ouvrage bilingue « À quoi penses-tu, grandpère ? » (« De qué soscas, grand-paire ?»).

De ce beau livre pétri d’humanité, on retiendra sans doute : « Pierre Zacharie », « Un cochon de survie » et « Le siffleur d’oiseaux ». Trois récits qui réenchante­nt notre quotidien et qui témoignent de sa longue et riche carrière d’auteur occitan.

Publié aux éditions Grelh

Roergàs, ce titre est préfacé par Paul Bony. « Ces histoires savoureuse­s sont le reflet fidèle de la vie rurale d’antan, rude mais joyeuse, où l’on chantait en travaillan­t », commente ce dernier.

Avec un talent et une joie incomparab­le, Amans nous promène sur les chemins de sa vie. C’est qu’il en a parcouru du chemin, du Maroc au pays de Caux normand, avant de retrouver ses Palanges natales !

De tous ses ouvrages, on citera : Ils sont tous là… (à la recherche des noms de familles parmi les vieilles tombes du cimetière agentol) ; Au milieu de l’Engrane (la maison natale d’Amans dans une ruelle caillouteu­se) ; D’Agen à la Zaouia (pèlerinage au coeur de l’Atlas marocain avec ses fils sur les lieux de leur enfance) ; A tous les miens (des souvenirs rapportés à la demande de ses enfants et neveux).

D’infatigabl­es travaux linguistiq­ues ont également porté sur Quelques lieuxdits d’Agen d’Aveyron, titre de son sixième livre (aujourd’hui épuisé). Il y est question d’une recherche étymologiq­ue parmi les appellatio­ns occitanes des parcelles du cadastre communal d’Agen d’Aveyron.

Il faut lire À quoi songestu, grand-père ? On peut le commander à l’adresse postale : Grelh Roergàs, chez Paul Pouget, Grioudas, 12630 Montrozier. Contact au 06 80 82 75 20

 ??  ??
 ??  ?? Avec son merveilleu­x talent de conteur, Amans Batut nous livre avec bonheur quelquesun­es de ses histoires savoureuse­s, reflet fidèle de la vie rurale d’autrefois. Photo Daniel Escoulen
Avec son merveilleu­x talent de conteur, Amans Batut nous livre avec bonheur quelquesun­es de ses histoires savoureuse­s, reflet fidèle de la vie rurale d’autrefois. Photo Daniel Escoulen
 ??  ??

Newspapers in French

Newspapers from France