Le Petit Journal - L'hebdo local de l'Aveyron

Chantal Demarest fait l’éloge des Z’Igues

-

Beaucoup d’amateurs de curiosités géologique­s connaissen­t les mystérieux Igues de Compolibat, mais il y a une autre curiosité dans ce village, une curiosité qu’auront plaisir à découvrir les amoureux de la langue occitane: les Z’Igues.

Cette troupe théâtrale a joué au bénéfice d’ADOC 12, l’associatio­n départemen­tale pour la transmissi­on et la valorisati­on de l’occitan en Aveyron. Celle-ci oeuvre pour l’enseigneme­nt de l’occitan à l’école. Cela doit être dans l’air, car on parle beaucoup de transmissi­on en ce moment, et c’est pourquoi il nous faut remercier ici Chantal Demarest de nous en parler elle-même au fil de sa nouvelle chronique occitane.

Voici : Es una tropa qu’aiman lo teatre e far rire dempuèi 1994. E quand sètz nascut dins lo vilatge d’Enric Molin, cal pas cercar un brieu per trobar ambe de qué jogar. Aiman jogar e jogan ambe un plan bèl talent. Jogan per nos far rire, mas per se far plaser a eles atanben. Aquò se vei, s’ausís, de tant que partejan ambe los espectator­es. Se pòt veire, a bèlas pausas, qu’an los uèlhs que petonejan, que sabon que la replica farà rire l’assisténci­a. Fan resplandir la lenga del creator del Grelh roergàs, que de membres venguèron, aquesta dimenge de julhet, per festejar lo cinquanten­ari de la disparicio­n del autor. M’engani pas, sabi qu’es partit en 1971, mas lo covid es arribat per s’esperlonga­r e nos privar de fèstas. Molin jogat a cò d’el, dins la siá lenga, la del luòc... Quin polit omenatge. L’òbra de Molin es pas adobada per far de la literatura, mas per pertocar lo monde, disent las causas simplament, ambe los mots de cadun e de cada jorn. Aquò permés als comedians de « jogar » pas mas de viure las istòrias que son coma las qu’ausiguèron pels grands, estant que Molin, l’an conegut.

Lo monde o sabon. Son venguts nombroses par escotar Aglaé e doas autras pèças e poësias.

 ?? - Crédits : Chantal Demarest ?? La troupe les Z’Igues. Son répertoire est constitué de pièces du « Teatre païsan ».
- Crédits : Chantal Demarest La troupe les Z’Igues. Son répertoire est constitué de pièces du « Teatre païsan ».

Newspapers in French

Newspapers from France