Le “patois” local au théâtre, ça rassemble !

Ce samedi 12, le Rideau massylvain s’ouvrait sur la scène de la salle des fêtes transformée en un décor de théâtre inhabituel. Après une bonne poule au pot préparée par Patrice et partagée avec les membres du comité des fêtes, la douzaine d’acteurs de la troupe donnait un spectacle varié, plein d’entrain, de bonne humeur et surtout et d’humour. Faire rire aujourd’hui n’est pas si facile, surtout en parlant gascon car tout le monde ne le connaît pas. Certes une bonne partie des sketches mélangeait la langue locale avec l’officielle. Toujours estil que le public, près d’une centaine de spectateurs - Tournanais, bien sûr, mais aussi des commune voisines -, a ri de bon coeur aussi bien pour les pièces que pour les citations dites pensées profondes dont la chute déclenchait immanquablement les rires. La langue gasconne en perte de vitesse ? Pas si sûr ! Nos anciens des communes rurales conservent la connaissance de leur langue maternelle. Et si les moins anciens ne la pratiquent pas, ils la comprennent car ils l’ont entendue tout jeunes. Preuve que la conservation de ce patrimoine culturel doit être encouragée. Cette étonnante troupe qui sillonne les cantons depuis 35 ans n’est pas sans rappeler les tournées des encore célèbres Catinou et Jacouti dans les années 50 et 60. Le regret des acteurs du Rideau : le défaut de recrutement de jeunes pour la relève. Pour sa première animation de l’année, le comité des fêtes était ravi de ce succès. Rassembler un tel public malgré la pléthore d’animations qui se déroulaient ce soir-là dans le coin, est une belle réussite qu’il faut saluer. Et renouveler !

Une salle bien pleine

Une scène désopilante