Le Petit Journal - L'hebdo local du Lot
Jean Boudou par la voix d’Édith Bouygues
C’est un cocktail très varié que propose l’IEO del Vilafrancat dans le cadre des Setmanas Occitans 2024 à destination d’un public le plus large possible.
Il passe en effet par le cinéma, la poésie, les conférences, les créations musicales, picturales et théâtrales contemporaines, mais aussi par les contes bien sûr. Sans oublier le festibal du samedi 24 février, une belle soirée festive et conviviale en perspective.
Mercredi 14 février, à 15h, toujours sur le site de La Manufacture de Villefranche-de-Rouergue, Édith Bouygues, conteuse et chanteuse bien connue des Villefranchois, contera
L’Enfant polit (L’Enfant joli) dans les deux langues, en occitan et en français. On doit ce conte à l’immense écrivain Jean Boudou (1920-1975). Comment l’enfant candide et généreux, après avoir donné une pomme à un cavalier mort de soif, s’est-il retrouvé subitement fourré dans un sac et emporté à mille lieues sous la terre pour y être dévoré ? Il y a, dans cette terrible, rocambolesque et mythologique aventure, de portée universelle, comme un relent de parfum d’Odyssée où le rusé Ulysse risqua moult fois sa peau pour échapper au destin. Notre jeune héros à nous, notre Enfant polit de Boudou, a miraculeusement retrouvé sa valeureuse Pénélope en la personne de La filha polida (La fille jolie), la douce princesse tant espérée, qui le sauve de la monstrueuse marmite à soupe dans laquelle l’horrible Drac, le fils du Diable, pensait faire du tendre enfant ses délices. Mes aïeux, quelle histoire !
Mais ce n’est pas tout : au terme de sa narration contée de mercredi 14 février, Édith Bouygues présentera quelques instruments traditionnels et finira par une initiation à des danses collectives de la région, qui restent à jamais un moyen extraordinaire pour exprimer le sens profond de nos identités régionales.