Ja­pon : une nou­velle ère qui vé­nère l’har­mo­nie

Le Télégramme - Quimper - - MONDE & FRANCE -

Le nom de l’ère im­pé­riale qui ac­com­pa­gne­ra le règne de l’em­pe­reur Na­ru­hi­to après l’ab­di­ca­tion, le 1er mai, de son père Aki­hi­to, se pro­nonce « Rei­wa ». Il se com­pose de deux idéo­grammes com­bi­nés évo­quant une « har­mo­nie » por­teuse d’es­poir. « Ce­la si­gni­fie la nais­sance d’une ci­vi­li­sa­tion où règne une har­mo­nie entre les êtres », a pré­ci­sé, en confé­rence de presse, le Pre­mier mi­nistre, Shin­zo Abe. L’an­nonce du nom de la nou­velle ère, un évé­ne­ment au pays du So­leil Le­vant, a été dif­fu­sée sur les chaînes de té­lé­vi­sion, et des es­paces publics si­mi­laires à des « fans zones », ont été ins­tal­lés pour ces re­trans­mis­sions dans plu­sieurs lieux du Ja­pon. C’est la se­conde fois qu’un nom d’ère est an­non­cé de la sorte : la pré­cé­dente da­tait du 8 jan­vier 1989, le len­de­main du dé­cès de l’em­pe­reur Hi­ro­hi­to. (Pho­to AFP)

Newspapers in French

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.