analyse

Par Martin K. Whyte, professeur émérite de l’Université de Harvard et du Centre for Contemporary Chinese Studies,

Université de Melbourne. ✯ Traduit de l’anglais par Gabriela Boutherin.

Photo ci-dessus :

C’est le 29 octobre 2015 que les autorités chinoises ont définitivement aboli plus de trois décennies de politique de l’enfant unique, en autorisant les couples à avoir deux enfants. Plus de 17 millions de naissances ont ainsi été enregistrées en 2016, un record depuis l’an 2000 avec une hausse de 1,3 million sur un an. Mais les résultats ne correspondent pas aux objectifs initiaux, qui tablaient sur une hausse de 3 millions par an pendant 5 ans. Les coûts liés à l’éducation, au logement et à la santé n’incitent pas à un agrandissement de la famille. (© Xinhua/ Zhang Bowen)

Cet article est une version actualisée d’un article publié initialement en ligne sous le titre « Ending China’s One-Child Policy: Too Little, Too Late? », Research Brief no 6, Centre for Contemporary Chinese Studies, Université de Melbourne, février 2017 (disponible en ligne : https://bit.ly/2KtIY9Z).