L’art nouveau de Jelodanti
Un couple de plasticiens publie depuis trois ans des vinyles à tirages limités. Pour la beauté de l’art.
Le nom, Jelodanti, est l’anagramme de leurs deux identités. Le Suisse Nicolas Leto et la Française Clara Djian l’utilisent autant pour leurs travaux de plasticiens à quatre mains que pour leur microlabel, créé en 2014. “Il fallait trouver un nom, on a mélangé les nôtres, précise Nicolas. Ça sonnait bien et ça rappelait vaguement le mot ‘giallo’, ces films italiens de genre qu’on adore, et aussi Jello Biafra de Dead Kennedys, l’une de nos idoles.” Leur couple est ainsi devenu une cellule, oeuvrant autant pour son compte dans des travaux mélangeant photo et spray qu’en produisant des disques publiés à quelques centaines d’exemplaires, uniquement en vinyles. De beaux objets faits à la main, dans cette tradition de l’artisanat punk qui retrouve toute sa pertinence avec l’essor inespéré des galettes noires, mais en opposition aux multinationales qui pressent des vinyles sans charme à la chaîne quand eux les soignent comme d’authentiques oeuvres d’art. “J’ai toujours été un gros collectionneur de disques, avec une préférence pour l’esthétique DIY de labels comme Limited Appeal ou Not Not Fun, pour les beaux objets ornés de tampons, façonnés avec des cartons spéciaux, où l’on sent la passion derrière”, revendique Nicolas.
L’entreprise à but non lucratif – ils n’ont pas d’existence légale et songent, au mieux, à créer une association – se rapproche plus volontiers de l’édition à compte d’auteur que du circuit officiel des labels indépendants. Le réseau actif des disquaires qui soutiennent ce genre de démarches ultraconfidentielles leur aura permis toutefois d’écouler sans peine les premiers disques pressés, dont certains étaient d’ailleurs plutôt attendus. C’est le cas de la réédition du premier album des pionniers français du postrock, Ulan Bator, qui n’était jamais ressorti depuis sa parution en CD il y a plus de vingt ans.
En 2014, Jelodanti Records fut inauguré par un double vinyle compilant les productions du label genevois Helvete Underground, qui hébergea de 1984 à 1988 des groupes de la scène indus, postpunk et no-wave suisse. Après Ulan Bator, la troisième référence ne donne pas cette fois dans l’exhumation mais dans la nouveauté, avec la version vinyle de l’album du groupe A Shape, émanation d’une autre formation postpunk français, Heliogabale, notamment via sa chanteuse Sasha Andrès. Mixé par Lee Ranaldo de Sonic Youth, Inlands donne un bon aperçu de l’esthétique globale défendue par Jelodanti à travers les liens historiques et contemporains que Nicolas et Clara espèrent tisser sur le long terme. En septembre, ils ouvriront à nouveau leur tiroir à archives en publiant une compilation de Goz Of Kermeur, trio suisse expérimental des années 1990, suspendu en plein vol après la mort de son guitariste Yves Charmillot en 2001. De façon plus informelle, ils envisagent également une collaboration avec Zëro, le groupe qui accompagne Béatrice Dalle et Virginie Despentes sur scène (lire ci-contre). Ce qui n’étonnera personne.
“j’ai toujours été un gros collectionneur de disques, avec une préférence pour l’esthétique DIY de labels comme Limited Appeal ou Not Not Fun” Nicolas Leto, cofondateur de Jelodanti