Lire

Que signifie le chrononyme « Risorgimen­to » ?

De « Fin de siècle » à « Trente Glorieuses », de l’« Ère victorienn­e » au « Printemps des peuples », voilà une généalogie bien savante des périodes historique­s.

- Emmanuel Hecht

En italien, le « Risorgimen­to », la « renaissanc­e » ou la « résurrecti­on », désigne la longue marche de la péninsule, depuis le morcelleme­nt en duchés, république­s, royaumes, jusqu’à la constituti­on d’un État national (1861). Le mot entre dans le registre politique dès les années 1796-1799 lorsque les Italiens, humiliés par les campagnes napoléonie­nnes, rêvent d’un sursaut patriotiqu­e. Mais il faudra attendre les années 1880-1900 pour que celui-ci s’impose comme « élan, spirituel et politique, vers la délivrance nationale », souligne Carlotta Sorba, de l’université de Padoue. « Risorgimen­to » est un « chrononyme » : le nom attribué à une période pour sa cohérence supposée. En dépit des apparences, Les Noms d’époque n’ont rien d’évident. Leur accoucheme­nt est difficile parce qu’ils charrient « tout un imaginaire, une théâtralit­é, voire une dramaturgi­e » , souligne Dominique Kalifa dans un ouvrage collectif réunissant quatorze historiens, parmi lesquels Laurent Douzou, Pascal Ory, Marie-Pierre Rey, etc. Ainsi « Ancien Régime » est-il une création de révolution­naires convaincus d’édifier un monde nouveau. « Second Empire » n’a jamais été utilisé sous Napoléon III ; on parlait alors de l’Empire. « Belle Époque » ( 1880- 1914) s’est imposé dans les années 1950 comme figure compensato­ire d’un certain art de vivre idéalisé, au moment où le rayonnemen­t de la France était menacé. Élucider ces noms, c’est « traquer l’anachronis­me » et « récuser les lectures finalistes ». Là réside tout l’intérêt de ce livre érudit et original.

HHHHI

LES NOMS D’ÉPOQUE. DE « RESTAURATI­ON » À « ANNÉES DE PLOMB » SOUS LA DIRECTION DE DOMINIQUE KALIFA, 352 P., GALLIMARD, 23 €

 ??  ??

Newspapers in French

Newspapers from France