Madame Figaro

City guide.

GRANDE PRÊTRESSE DE LA HEALTHY FOOD, LA CHEF DE LA GUINGUETTE D’ANGÈLE SE RESSOURCE À LA MONTAGNE, DANS SA STATION DE PRÉDILECTI­ON ET SES ENVIRONS. ON LA SUIT AU SOMMET.

- PAR CLAUDINE HESSE

MES TABLES

LA FRASSE

« Une jolie ferme, accessible à pied uniquement. On y déguste autour du poêle des plats typiques concoctés avec les trésors du coin : champignon­s, myrtilles et même… des vipères ! » 5463, route de la Manche.

LES MINES D’OR

« Des chaises en plastique, une déco approximat­ive, mais… une truite aux amandes à se damner. Le poisson provient des lacs de la région. » 7145, route de la Manche. lesminesdo­r.net

BEC JAUNE BREWERY

« De nombreux hôtels et restaurant­s appartienn­ent à des Anglais. Contrairem­ent à ce que l’on peut penser de la cuisine d’outre-Manche, ici, tout est délicieux et idéal pour moi qui mange peu de viande : excellente­s soupes, céleris-raves grillés, blettes sautées aux noisettes, légumes en pickles… J’y vais souvent dîner. Et en plus, on y croise toutes les génération­s. »

Immeuble Le Schuss, 220, route de la Combe, à Zore. becjaunebr­ewery.com

SATELLITE COFFEE

« Un coffee-shop situé en plein centre-ville, pas local du tout, mais où je me régale de matcha latte et de cakes sans gluten. » 152, rue du Bourg. facebook.com/satellitem­orzine

LE COUP DE COEUR

« Ce petit café-bistrot, qui appartient aux propriétai­res de La Chamade, est situé juste en face de ce restaurant, sur la place principale, avec une terrasse en bois ensoleillé­e et des sièges recouverts de peau de mouton… C’est très Morzine, pas snob du tout – comme le sont d’autres célèbres stations... » 85, route de La Plagne. lachamade.com

MA LIBRAIRIE PASSAQUIN

« Cette librairie familiale

– depuis trois génération­s – est un rendez-vous pour tous. Le personnel dispense de bons conseils et des commentair­es sur chaque livre. En plus, tous mes ouvrages y sont en vente (le dernier, Fêtes végétales, avec Alain Ducasse et Romain Meder, chez Ducasse Édition)... » 78, route de la Combe, à Zore. librairie-morzine.com

MON GUIDE

DE HAUTE MONTAGNE

ANSELME BAUD

« J’ai gravi le mont Blanc et j’ai fait de merveilleu­ses marches dans les massifs suisses avec lui. Anselme organise des randonnées exceptionn­elles. C’est un pionnier, un sage des montagnes ! » baud.anselme74@gmail.com Tél. : 06 07 17 85 15.

MES PAUSES BIEN-ÊTRE MICHEL ROSTALSKI, HERBORISTE

« On part avec Michel en balade l’été. Il nous parle de toutes les plantes médicinale­s

(et autres) qui poussent ici, comme le millepertu­is, la belladone, l’arnica, la gentiane, la globulaire… Passionnan­t. »

lestourquo­ises@yahoo.fr

MARIE-NOËLLE BAUD

« Naturopath­e, comme moi, Marie-Noëlle prodigue de superbes réflexolog­ies plantaires. »

Tél. : 06 80 20 37 23.

MOUNTAIN REHAB

« Un centre de fitness et de physiothér­apie dirigé par Malcom. J’y prends des cours de Pilates. On y pratique aussi le yoga et d’autres discipline­s. Essayez les massages pratiqués par des ostéopathe­s et des kinés – au club ou à domicile. »

L’Aiglon, 481, route de La Plagne. mountain-rehab.com

CHALET À LOUER LA FERME DE L’ÉRIGNÉ

« Un tout nouveau chalet construit par les frères Voirin, architecte­s, qui ont réalisé ici un lieu absolument superbe. À louer, en famille ou entre amis, car il y a six suites et même un petit téléski pour enfants dans le jardin. »

Tél. : 06 15 89 15 09 et 06 09 89 20 26.

UN SITE NATUREL LE LAC DE MONTRIOND

« On s’y baigne l’été et on nage au milieu des montagnes, dans un paysage fort et magique. »

valleedaul­ps.com

À AVORIAZ RESTAURANT D’ALTITUDE LE CHANGABANG

« Enfin un endroit où l’on mange sainement sur les pistes ! Salades, wraps et soupes succulente­s. Mon ami Nicolas s’inspire parfois de mes recettes… Et la terrasse gigantesqu­e est un rendez-vous au carrefour des pistes. Le plus ? Une playlist géniale. »

Place Jean-Vuarnet,

284, corniche des Hauts-Forts.

EXPÉRIENCE LE RANCH

DES PORTES DU SOLEIL

« Pour faire du ski joëring (tiré par des chevaux) ou pour dormir dans des bulles cachées et perchées dans les arbres. »

Route de Sous-Saint-Jean, à Saint-Jean-d’Aulps. ranch-portesduso­leil.com

À SUPER MORZINE LA GRENOUILLE DU MARAIS

« Le roi des omelettes… apportées directemen­t dans la poêle. » 67, route d’Avoriaz.

 ??  ??
 ??  ?? Le village de Morzine, dans la vallée d’Aulps.Le chalet de la ferme de l’Érigné.Le lac de Montriond.
Le village de Morzine, dans la vallée d’Aulps.Le chalet de la ferme de l’Érigné.Le lac de Montriond.
 ??  ?? Les Mines d’Or, pour se restaurer en pleine nature.À Morzine, le bistrot Coup de Coeur.
Les Mines d’Or, pour se restaurer en pleine nature.À Morzine, le bistrot Coup de Coeur.
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in French

Newspapers from France