L’OEIL DU SUD

AMITIÉ CRÉATIVE 1. Dans l’atelier familial installé à Aix-en-provence depuis 1945, les céramistes Vincent et Romain Buffile travaillent sur le motif de la moquette «Calanques», réalisée pour Pierre Frey. Extrait d’une collection qui célèbre la Provence, cet imprimé dessiné à quatre mains retrace l’oeuvre de trois générations d’artistes et d’esthètes. En trame de fond, la transmission du geste, comme un lien sacré réunissant ces deux maisons. 2. À l’origine, les calques et croquis préliminaires tracés dans les années 1950 par Jean Buffile, fondateur de l’atelier, servaient à décorer les céramiques. Aujourd’hui, le studio de création Pierre Frey a transposé ces dessins en tissus, papiers peints et moquettes. 3. Travaillant les contours et les traits comme il façonne la terre, Romain Buffile peint ici un cavalier sur son cheval, esquissé par son grand-père Jean Buffile. 4. «Atelier Jean», papier peint imprimé sur non tissé, la composition reproduit les modèles créés par Jean Buffile dans leurs coloris d’origine. Décliné en deux nuances, la version bleu de Prusse évoque les images monochromes obtenues grâce au cyanotype, 179€ le m en L140cm, Pierre Frey. 5. Les céramiques de Vincent et Romain Buffile. 6. Habillant le fauteuil «Léonard», tissu «La Sorgue» en jacquard réversible, tissé dans les ateliers Pierre Frey du nord de la France, le motif d’origine a été agrandi pour donner place à une composition abstraite, 3 coloris, 232€ le m en L138cm, Pierre Frey. JR