Complètement à l’est

Trois splendides romans graphiques pour prendre le pouls des sociétés coréenne, chinoise et japonaise d’aujourd’hui. Et saisir un peu de leur âme.

LA SAISON DES PLUIES DE KEUM SUK GENDRY-KIM

Auteure coréenne ayant vécu en France, Keum Suk Gendry-Kim s’interroge sur le poids de l’histoire et dissèque les relations familiales. Après Les mauvaises herbes et L’attente, elle publie ici un récit plus intimiste. Yuna et son mari déménagent à la campagne et adoptent deux chiens. À travers l’amour qu’elle leur porte, Yuna prend conscience de la fragilité de la condition animale en voyant le sort terrible que subissent certains d’entre eux, vendus par leurs maîtres, puis abattus pour être mangés ou utilisés dans des décoctions médicinales.

Éd. Futuropolis, 26 €.

EASY BREEZY

DE YI YANG

Dans ce road trip mouvementé au style vif et nerveux, un collégien brillant et un peu asocial se trouve embarqué avec un malfrat pathétique et un autre élève dont il est le souffre-douleur au cours d’un vol de camionnette. Il leur faudra pourtant se serrer les coudes quand ils s’apercevront qu’une petite fille est endormie à l’arrière du van et qu’un tueur est à leurs trousses… Humour, action et un soupçon de poésie font tout le charme de ce premier roman graphique publié en France de Yi Yang, jeune auteure née en 1994 à Benxi, au nord-est de la Chine.

Éd. Çà et Là, 16 €.

QUARTIER LOINTAIN DE JIRÔ TANIGUCHI Parue en 1998 au Japon, cette oeuvre majeure de Jirô Taniguchi avait souffert, lors de sa première édition en France, d’être publiée dans le sens de lecture occidental. Aujourd’hui réédité à l’original, ce récit d’une immense sensibilité n’a pas pris une ride. De passage dans la ville de son enfance, Hiroshi, «salaryman» fatigué de 48 ans, est projeté dans le corps de l’adolescent qu’il a été. Il doit alors revivre son passé, avec sa maturité et son expérience d’adulte. Un album aux sentiments et aux réflexions universels qui résonne bien au-delà des frontières. Éd. Casterman, 30 €.