AIGLUN Richard Allouch, le chercheur de contes et légendes
« Les légendes jouent un rôle important dans l’inconscient provençal. » Richard Allouch, habitant d’Aiglun de 66 ans, vient de publier son 11e livre : Histoires et légendes de Provence. Il a collecté des anecdotes racontées par les anciens, des faits divers, des contes qui traînent dans chaque village de la région. La couverture en tissus et la reliure sentent bon l’artisanat, le fait main. L’auteur explique ce choix : « Je souhaitais une enveloppe à la hauteur du contenu pour inviter à découvrir de belles histoires. » Le sourire espiègle et le regard pétillant, le grand voyageur a gardé une âme d’enfant, une curiosité pour le fascinant et l’inexpliqué. Il a notamment publié des ouvrages sur les tatouages polynésiens, les instruments de musiques, la nacre et la perle, les arts et traditions populaires de la grande Océanie. Il faut dire que Richard Allouch, dans l’une de ses nombreuses vies, a résidé à Tahiti et notamment travaillé pour l’ancien journal local Les nouvelles de Tahiti. De ce point de base, il a parcouru les quatre coins du globe enrichissant sa culture pour les légendes du monde entier. En connaisseur, il n’a pas oublié ses origines aiglenoises et son nouvel ouvrage fera voyager ses lecteurs très loin, avec une pointe d’humour et une grande part de mystère. Chaque page est traduite en anglais pour un partage optimal avec les étrangers curieux de culture locale. Le corpus se décline en trois grands thèmes : les contes et légendes, les histoires et les mythes, et enfin les légendes dorées (christianisation de la Provence). On y découvre des épopées anciennes avec la traversée d’Hercule en héros civilisateur mais également des contes récents comme l’âne volant de Gonfaron. Richard Allouch résume le territoire provençal en une phrase : «le bord de mer est un champ de bataille, l’intérieur des terres un sanctuaire. » Un sanctuaire dans lequel figure Aiglun avec l’évocation de Calendau de Frédéric Mistral, histoire d’un jeune pêcheur épris d’amour pour Estérelle. Pour obtenir un ouvrage unique, il suffit de contacter directement l’auteur via son adresse mail : livreprovence@gmail.com.