A travers les continents

Les premiers astronautes transportés par SpaceX sont entrés à bord de l’ISS

Les deux astronautes de la Nasa transportés par la capsule de SpaceX sont entrés, hier dans la station spatiale internationale, une nouvelle étape franchie avec succès pour cette mission qui marque le retour des transports américains vers l’ISS après neuf ans d’interruption. Bob Behnken et Doug Hurley, qui ont décollé à bord d’une fusée Falcon  la veille depuis la Floride, sont les premiers astronautes à rejoindre la station, à  km de la Terre, grâce à un véhicule d’une société privée. La capsule Crew Dragon s’est amarrée à l’ISS à  h  (heure de Paris), quelques minutes en avance sur l’horaire prévu, après environ dix-neuf heures de voyage. De nombreuses vérifications et réglages ont ensuite été effectués, et environ trois heures plus tard, l’écoutille de la capsule a été ouverte. Les deux meilleurs amis, d’anciens pilotes militaires, ont alors retrouvé les habitants actuels de la station, leur compatriote américain Chris Cassidy et deux astronautes russes, pour une photo collective. SpaceX acheminait déjà des cargaisons vers l’ISS depuis , mais c’est la première fois que la Nasa lui confie sa ressource la plus précieuse: ses astronautes.

Camion charnier britannique :  suspects interpellés en France et mis en examen

Large coup de filet dans l’affaire du camion charnier anglais. Treize personnes ont été interpellées en France dans le cadre de l’enquête sur la mort de trente-neuf migrants vietnamiens dans un camion frigorifique en octobre au Royaume-Uni et mises en examen, quelques jours après l’inculpation en Belgique de treize autres suspects. Des hébergeurs, des chauffeurs de taxi et un organisateur présumé du réseau de trafic de migrants : près d’une trentaine de personnes au total avaient été interpellées la semaine dernière en France, en Belgique et en Allemagne.