William est grand pour son âge, il est presque aussi haut que sa mère.

Ils s’installent tous les deux et c’est lui qui commence à parler. « Maman veut que j’arrête de sucer mon pouce, mais c’est impossible ! » Sa mère poursuit en m’expliquant qu’ils ont essayé plusieurs méthodes sans succès. Ils semblent tous les deux résignés et pourtant, cette situation est de plus en plus mal vécue par William qui commence à aller dormir chez des amis.