Deutsche Amerikanische Freundschaft

“DAS IST DAF ”

Mute

Las de la playlist du Dépôt ou de la Fistinière ? Autant rentrer dans le dur ! Avec l’ amitié am éric an o-allemande, on n’est pas chez Duran Duran. Les deux au look turbo gay, le chanteur Gabi Delgado et le bidouilleur (synthés, boîte à rythme etc.) Robert Görl, étaient de sacrés farceurs. Ces Teutons ayant trouvé le punk un peu conventionnel, ont décidé de faire passer Cabaret Voltaire pour Berlioz, et de tout réduire (comme on dit en cuisine), à l’essentiel. Avec la voix de macho de Delgado, manifestement très influencé par Alan Vega, et la musique basique de Görl (à partir du deuxième album), les zouaves allaient influencer

un paquet de groupes, de Neubauten à Laibach évidemment, en passant par Nitzer Ebb et Depeche Mode. Leurs textes étaient fabuleux (“dansele Musso li ni, danse le Adolf Hitler, danse leJesusChrist”) et la production du Lee Perry germanique, le grand Conny Plank (Kraftwerk, Neu !, Cluster, Ash Ra Tempel etc.) parfaite pour des chansons intitulées “Die Lüfstigen Stiefel Marschiren Über Polen” (“cesdrôles de petites bottes qui marchent sur la Pologne”), “Die Kleinen Und Die Bösen” (“les petits et les diaboliques ”) ou leur reprise de “Ich Bin Die Fresche Lola”, tirée de “L’Ange Bleu” et chantée par Marlene Dietrich. Leurs quatre albums, et en particulier le mythique “Alles Ist Gut” (“Toutvabien”) sont réédités, accompagnés d’un disque de remix, dont un de “Mussolini” rebaptisé “Gabi Delgado’s Hysteric Disco Remix”.