Reprises et hommages

Bien sympa, vos petits papiers sur les disques de reprises ! J’ai beaucoup apprécié le Big Daddy façon fifties, Laibach façon gothique indus ou les Moog Konttinen qui sont sans doute plus connus en Finlande que par ici (normal...). Mais j’eusse aimé voir dans ce panorama l’excellent travail effectué il y a quelques années par les Rutles, collectif initié par le Monthy Python Eric Idle. Mais ce qui les démarque de votre sélection, c’est que ce ne sont pas des reprises de titres mais une reprise de l’univers musical des Beatles sous la forme de compositions originales, ma foi, pas mal troussées du tout, tant au niveau de l’interprétation que de la qualité. Les Rutles poussent même le bouchon jusqu’à singer le lettrage “Beatles Anthology” sur la pochette de leur album de 1996 “Archaeology”. De la même façon, le groupe Utopia du génial Todd Rundgren a sorti en 1980 l’album “Deface The Music”, collection de titres originaux mais àlamanière des Fab de Liverpool et l’on s’y amuse à deviner la chanson qui a inspiré chaque titre. En France, signalons les inénarrables Bidochons qui, pour le coup, ont gardé les mélodies mais y ont plaqué quelques textes très très parodiques (“Sergent Pépère”, “L’Usine In The Sky”, “Les P’tites Bites”, etc.). Sans oublier un décalque irréprochable de la pochette rouge du mythique “Sgt Pepper”. ALAIN DOUNONT

Réponse : C’est justement parce qu’il s’agit d’hommages, de parodies et non de reprises que nous n’avons pas mentionné ces artistes dans le dossier. Du reste, “Utopia” de Todd Rundgren a été longuement réévalué par Benoît Sabatier dans le dernier numéro (R&F 608) et les Rutles souvent évoqués en ces pages. En revanche, les Bidochons...